冉冉瑶姬驾玉軿，堕翘遗佩各飘零。
遥从天上诸空界，巧出人间万幻形。
洗墨池冰看又合，众星堂夜坐还扃。
美人独立高寒外，似隔蓬山数点青。

这首诗是唐代诗人李颀的作品。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：

注释

  • 冉冉瑶姬驾玉軿：瑶姬即嫦娥，这里用来形容女子如嫦娥般美丽。冉冉，形容缓慢、轻盈的样子。玉軿，古代传说中的一种装饰华丽的车子。
  • 堕翘遗佩各飘零：坠翘，指仙女散落的头饰或衣带等物。遗佩，失落的配饰。飘零，指飘散不定。
  • 遥从天上诸空界：天上指的是仙境，诸空界指的是仙人居住的地方。
  • 巧出人间万幻形：人间指的是凡间，万幻形指的是各种奇异的形状。
  • 洗墨池冰看又合：洗墨池指砚台里的墨汁，用来磨墨。冰指砚中的水结冰，看又合表示看似已经结成了冰，但实际上仍然可以写字。
  • 众星堂夜坐还扃：众星堂指夜晚的星星，扃指门闩。
  • 美人独立高寒外：美人指嫦娥，独立高寒外表示嫦娥独自站在寒冷的月宫之外。
  • 似隔蓬山数点青：蓬山指蓬莱山，是神话中神仙居住的地方。数点青表示像点缀在天空中的几朵青翠的云彩。

译文

嫦娥缓缓地骑着玉车，她的坠翘头饰和失落的佩饰四处飘散。她从天上的仙界走来，展示着千变万化的美丽身影。砚台上的水结成了冰，但看起来又像是刚刚书写完毕。星星们在夜晚的庭院里静静地闪烁，仿佛在等待着嫦娥的到来。嫦娥独自站在寒冷的月宫之外，就像是隔着蓬山的青翠云朵。

赏析

这首诗通过描绘嫦娥的外貌、行走和居住环境，展现了她的美丽与神秘。诗中使用了大量的意象和典故，如瑶姬、天界、人间、洗墨池、众星堂等，增加了诗歌的深度和丰富性。同时，诗人也表达了对月亮和月亮上嫦娥的赞美之情。整体上，这首诗语言优美，意境深远，是中国古典诗歌中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。