野色自萧条,幽斋共寂寥。
崩栏将石护,细竹引泉浇。
地僻应稀到,情多屡见招。
留连更何日,烂漫是今朝。

傅说在野席上赏菊得“朝”字

荒野的景色本来就萧条,幽静的房间共同寂静寥落。

倒塌的栏杆将石头保护,细竹引泉水浇灌。

地方偏僻应该很少来访,情意多就多次招见。

留连更待何时,烂漫是今朝。

注释:

  1. 野色自萧条:野外的景色本身就显得萧条。野色,指野外的自然景色。萧条,形容荒凉、冷落。
  2. 崩栏将石护:倒塌的栏杆把石头保护起来。崩栏,形容栏杆倒塌。石护,指用石头来保护栏杆。
  3. 细竹引泉浇:细竹引泉水浇灌。细竹,形容竹子细小。引泉,引导泉水。浇灌,用水分给植物浇水。
  4. 地僻应稀到:地方偏僻应该很少来访。地僻,指地方偏僻。稀到,很少来访。
  5. 情多屡见招:情意多就多次招见。情多,指情意深厚。屡见,多次见到。招,指招揽、邀请。
  6. 留连更何日:留连更待何时。留连,形容舍不得离开。更何日,还有多少日子可以停留?
  7. 烂漫是今朝:烂漫是今朝。烂漫,形容花朵盛开的景象。今朝,今天的早晨或者今天。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。