桂白河光净,琳宫景物新。
尊前同醉客,笛里未归人。
塞迥流天籁,山高控月轮。
有怀浑不寐,玉露欲沾巾。
注释
- 中秋:指农历八月十五日,中秋节。
- 桂白河光净:形容月光明亮清澈如水般洁净无瑕。
- 琳宫景物新:形容宫殿内的景象焕然一新,宛如仙境。
- 尊前:指酒席前的酒杯或酒杯旁边。
- 笛里未归人:意指在笛声中未能归来的人,可能暗示诗人的某种思念或期待。
- 塞迥:边疆辽阔,远离尘嚣。
- 天籁:自然的声音,如山风、溪流等。
- 山高控月轮:形容山峰的高耸能够控制月亮的光芒。
- 有怀浑不寐:心中有所牵挂以至于难以入眠。
- 玉露欲沾巾:形容秋夜的露珠即将滴落到衣襟上。
译文
明亮的月光照耀着洁白的桂花和河流,使一切显得格外清洁。宫殿里的景色焕然一新,仿佛置身于人间仙境。在酒杯前与同醉的客人畅饮,笛曲之中还未曾归来的人让我倍感思恋。边疆广阔,远离喧嚣,大自然的声音如天籁般清新。我因高山挡住了月光而感到心旷神怡。心中有着无法诉说的忧愁,以至于难以入眠。秋夜里的露珠即将滴落到衣襟上,增添了一丝凄凉之感。
赏析
这首诗是一首写景抒情的诗作,诗人通过描绘中秋之夜的美景以及内心的感受来表达对自然的赞美以及对远方未归之人的思念。整首诗语言优美,情感真挚,通过细腻的描写和丰富的意象将读者带入了一个宁静而又略带哀愁的秋夜之中。诗人巧妙地运用“桂白河光净”、“琳宫景物新”等意象,不仅营造了一种静谧祥和的氛围,也表达了对美好生活的向往。同时,通过“尊前同醉客”、“笛里未归人”等诗句,诗人表达了对友情和远方亲人的深切思念,展现了其深沉的情感世界。整体上,这首诗以简洁的语言和深刻的情感传达了诗人对于自然之美的热爱和对于人情世态的感慨,给人以美的享受和心灵的触动。