落日荒城外,栖乌匝树阴。
江空浮月早,山暝薄岚深。
远火惊村吠,归舟咽橹音。
乡心正愁绝,飘泊动孤吟。
这首诗是唐代诗人王维的作品,全诗共八句,每句四字,押韵严谨。
诗句释义:
- 落日荒城外,栖乌匝树阴。
- 描述的是夕阳西下,落日映照着荒凉的城郊。乌鸦在树木间盘旋飞翔。
- 江空浮月早,山暝薄岚深。
- 形容月亮高悬在江面上,天空渐渐变暗,薄雾笼罩着山峦。
- 远火惊村吠,归舟咽橹音。
- 远处的灯火引起了村庄的狗吠声,回家的船只发出的桨声让人感到凄凉。
- 乡心正愁绝,飘泊动孤吟。
- 心中充满了对家乡的思念,这种孤独的感觉使得他不禁独自吟唱起来。
译文:
湖边晚泊,夕阳映照在外城的荒野上;乌鸦在树荫中盘旋飞翔。江上月光明亮,但天空逐渐昏暗;山中的薄雾越来越浓密。远处传来的火光惊动了村里人的犬吠声;归来的船只发出低沉的桨声。心中的乡愁正浓得无法断绝,我独自吟唱以表达我的哀思。
赏析:
这首诗描绘了一个傍晚时分的场景,通过自然景象来表达诗人的乡愁和孤独感。从“落日”、“夜幕降临”到“薄雾”,这些元素都暗示了一天即将结束,而诗人的心情却并未因此而轻松。他看到的是一片荒凉的景象,感受到的是深深的忧郁之情。最后一句“乡心正愁绝,飘泊动孤吟”更是直接表达了他对故乡的深深眷恋和无法割舍的情感。整首诗情感深沉,画面生动,展现了诗人独特的艺术风格和深邃的情感世界。