蟾宫前后交桂阴，桂气袭人寒不禁。
吴刚倚斧夜不寐，兔毫冷浸冰壶深。
青袍绿鬓谁氏子，独上云霄亲折取。
归时不遣素蛾知，两腋西风日千里。
东风吹尘红映道，恩光着袍绿如草。
男儿得意非寻常，出门仰天气浩浩。
雕琼作树瑶作华，乘春早宴仙人家。
蓦听虞韶杂鸣凤，停杯一啸凌紫霞。
【解析】
- “题程正郎蟾宫折桂琼林锡宴诗卷”的意思是：为程正郎的《蟾宫折桂》诗作诗卷，以赠。程正郎，字彦通，北宋诗人，曾任太常丞、集贤校理等职。“蟾宫”指月宫中，传说月中有桂树，故称月宫；“折桂”指科举中第，因晋代吴隐之在月中折桂枝而闻名。《诗经》有“折桂令”，即用桂木制作成酒杯，用以盛酒，后泛指酒器。此处借指酒杯（或玉杯）、酒。
- 译文：
月亮高挂在天空，前后被桂树的影子笼罩着，桂树香气袭人，寒气更使人难以忍受。
吴刚倚着斧子，夜夜不能安睡，兔毫笔在冰壶上书写，寒气逼人。
身穿青色官袍，满头白发的先生是谁？他独自登上青云直上，亲手折断了桂花。
归来之时，不让人知道，只让素娥知晓，两腋生风，日行千里。
东风吹动尘世红尘，红衣映着道途，恩德照耀着衣裳，绿草如茵。
男儿得意非同一般，出门时仰天浩气冲天。
用雕玉和美玉做树枝和花朵，乘着春天早宴仙人家。
忽然听到虞韶的歌声，杂着凤凰鸣叫，停下来喝酒，一啸凌驾于紫霞之中。
赏析：
这首诗是作者对程正郎的《蟾宫折桂》诗作的一首赠诗。《全唐诗》存其诗一卷。
诗的前四句写景，描写了中秋月夜，皎洁的月光照在桂花树下，香气扑鼻而来。接着写主人公程正郎，他在月光下挥笔，书写着自己对月、对桂的感悟，写出了自己的豪情壮志。“独上云霄亲折取”一句，写出了他孤高自傲的性格，他不愿与世俗之人为伍，只愿独自去摘取桂冠。“归时不遣素娥知，两腋西风日千里。”这句诗写出了他的骄傲和自负，他不愿被人所知，只愿意在秋风中远游。最后两句则是写景，描绘出了一幅秋日里美丽的图画：大雁南飞，秋天的气息弥漫在空气中，阳光明媚。整首诗充满了豪放之气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。