夙昔念远游，抱痾愿多爽。
坐观流景速，池霁绿初长。
庭树渐鸣蝉，荜门日恒敞。
溽暑苦中人，栖云犹漭瀁。
安能吹清角，暂与豁幽赏。

夏日二首其二

夙昔念远游，抱痾愿多爽。

【注释】“夙昔”指过去。“抱痾”是抱病的意思。“爽”是爽快，舒服，这里是指心情舒畅。

坐观流景速，池霁绿初长。

【译文】我坐在池边观看流走的景色，池塘的水位下降后，绿色植物开始生长。

庭树渐鸣蝉，荜门日恒敞。

【译文】庭院中的树叶渐渐响起了蝉鸣声，简陋的门扉每天都被打开。

溽暑苦中人，栖云犹漭瀁。

【注释】“溽暑”是闷热潮湿的天气。“栖云”是形容云雾缭绕。“漭瀁”是水势浩大的样子，这里用来形容夏天炎热。

安能吹清角，暂与豁幽赏。

【译文】怎么能吹奏清凉的笛子，只能暂时欣赏这宁静美好的景色。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。