炎炎积暑意，耿耿抱深怀。
云含雨迟落，鸟呼风不来。
疏林滞清响，幽客卧高斋。
暄凉虽殊态，谋道讵云乖。
独披床头书，如与古人偕。
旷思倏无极，焉能顾尘埃。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。解答这类题目，首先要结合诗歌进行具体的分析。“漫书”意思是随意写下的诗。首联是说自己的心情，颔联描写了天气的变化，颈联写了自己在书房中的感受，尾联抒发了诗人对世事的感慨。
【答案】
译文：夏日炎炎，郁郁寡欢，心情郁闷，抱怀深思。乌云遮日，雨迟迟不落，小鸟呼唤风也不来。树林中清幽之声，也显得那么沉闷，我独卧在高斋中。虽然暑气与凉风各具特色，但求道之路难道会有什么差异吗？我独自坐在床头读着书，好像和古代圣贤一起交流心得体会。我的思绪无休止地奔涌，哪里还顾得上世间的尘埃和世俗的纷扰呢！
赏析：
这是一首写景抒情诗。全篇以写景起，以抒情收，中间两联为过渡，通过景物的变化，表达了诗人内心的苦闷抑郁之情，抒发了诗人对人生理想的追求和对社会现实的不满情绪。
诗的开头两句“炎炎积暑意，耿耿抱深怀”，写自己面对炎炎烈日，心中郁结着深深的愁思。“耿耿”，指明亮的样子；“抱”，抱着的意思。这两句写出了诗人的内心感受，表现了自己对时世人事的失望、忧虑、惆怅之情。“耿耿”二字用得十分恰当。它既表明作者心境的明朗，又表明他内心感情的矛盾，更表现了作者那种忧思重重而又无可奈何的心态。
接下来“云含雨迟落，鸟呼风不来”，写天气的变化。“云含雨迟落”是说天空中的云彩，被阳光照得发亮，却迟迟不肯散开，让雨水降落下来。“鸟呼风不来”是说鸟儿们叫唤着要求风来，风却始终不来。这里，诗人运用夸张手法，生动地描绘出夏日里天气的炎热和闷热。
“疏林滞清响，幽客卧高斋。”写自己独处高斋的情景。“疏林滞清响”是说稀疏的树林中，只有蝉声在不断地鸣响。“幽客卧高斋”是说诗人一个人静静地躺在床上，在高高的阁楼上读书。“滞”，停留的意思。这四句写诗人独坐高斋，闲居无事，只能静心读书。
“暄凉虽殊态，谋道讵云乖。”写诗人对世事的冷漠与淡漠。“暄凉虽殊态”，即暑天与寒天虽然不同，但都各有自己的状态。“暄”，暖而干燥；“凉”，凉爽。“暄凉虽殊态”，是说无论夏天多么酷热，秋天多么寒冷，它们都有各自的特点、各自的风貌，各有其存在的价值和意义。
“谋道讵云乖”，意思是说追求真理难道会有错误吗？“讵”，岂的意思。这两句诗人表达了自己对世事的看法，他认为不论怎样炎热或寒冷，都有存在的意义，追求道理并不应该有任何偏差。
最后两句：“独披床头书，如与古人偕。”“独披床头书”是说独自躺在床上看书，“与古人偕”是说就像跟古人一同在一起。这两句诗人把自己比喻成古人，说自己像古人一样在书中寻求真理。这里的“古人”指的是历史上有学问的人。
这首诗是诗人在炎热的夏天里所写，通过对景物的描写，反映了诗人内心的忧愁、烦闷以及他对世事的冷漠态度。