岩壑开新霁,清容倍可怜。
云中闻水碓,竹里出炊烟。
捷鼠穿松径,饥乌啄芋田。
闵农知感激,瘠土幸丰年。

诗句解读与译文

第一句:“岩壑开新霁,清容倍可怜。”

  • 注释:新雨后阳光明媚,岩石和山谷显得更加清新可人。
  • 译文:雨后的阳光照耀着岩石和山谷,它们显得格外清新可爱。
  • 赏析:通过“岩壑”和“清容”两个词汇,诗人表达了对自然景色之美的赞美,同时也反映了自己内心的愉悦之情。

第二句:“云中闻水碓,竹里出炊烟。”

  • 注释:在云雾缭绕中,我听到了打水的声响,竹丛深处升起了袅袅炊烟。
  • 译文:我隐约听到山间的水声,还有远处竹林中的炊烟升起。
  • 赏析:这句诗描绘了一幅宁静而生动的田园生活场景,通过声音和色彩的描写,使读者仿佛置身于诗人所描述的环境中。

第三句:“捷鼠穿松径,饥乌啄芋田。”

  • 注释:敏捷的小老鼠在松树林间穿梭,饥饿的乌鸦啄食着田地里的芋头。
  • 译文:小老鼠敏捷地穿梭在松树林中,饥饿的乌鸦啄食着田地里的芋头。
  • 赏析:这句诗通过对动物动作的刻画,展现了乡村生活的宁静与和谐,同时也反映了农民辛勤劳作的场景。

第四句:“闵农知感激,瘠土幸丰年。”

  • 注释:同情农民的辛苦,他们懂得感恩,即使土地贫瘠,也盼来丰收之年。
  • 译文:我对农民的辛苦生活感到同情,他们懂得感恩,即使是在贫瘠的土地上,也希望有好的收成。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对农民的深深同情和敬意,同时也反映了他对于农业丰收的期待和希望。

总结

这首诗通过对自然景观和农民生活的描述,展现了诗人对大自然的热爱以及对农民辛勤劳作的敬佩之情。整体上,诗歌语言简练明快,情感真挚动人,是一首表现田园生活美好和农民辛劳的优秀作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。