山腰石裂翠微开，不放红尘下界来。
老树托根何岁月，群仙驻足尽楼台。
金支倒射晴溪晚，珠箔轻闻雨洞雷。
鹤驭鸾笙渺何许，凌风好进紫霞杯。
天门
山腰石裂翠微开，不放红尘下界来。
老树托根何岁月，群仙驻足尽楼台。
金支倒射晴溪晚，珠箔轻闻雨洞雷。
鹤驭鸾笙渺何许，凌风好进紫霞杯。
译文：
山腰的石头裂开了，露出了翠绿的缝隙，没有让红尘俗世进入山外。
古老的树木托住了根须，不知道经过了多少岁月。
群仙在此驻足，仿佛进入了楼台之中。
金色支架倒映着晴朗天空中的晚霞，珍珠般的帘子轻轻飘动，传来了雨洞雷声。
鹤驾鸾笙的声音飘渺不定，难以追寻。
我乘着清风，渴望能进入紫霞杯之中。
注释：
- 山腰的石头裂开了，露出了翠绿的缝隙，没有让红尘俗世进入山外。
- 山腰：山的最高部分，通常指山峰的腰部。
- 翠微：翠绿色的天空或山林。
- 不：表示否定，意为“不让”。
- 红尘：世俗的尘埃，指人间的繁华尘世。
- 落界：落下界限或范围，这里是“不被红尘所限制”的意思。
- 古老的树木托住了根须，不知道经过了多少岁月。
- 古老：历史悠久，年代久远。
- 托：支撑，托住。
- 根须：树木的根系。
- 不知经过了多少岁月：形容时间很长。
- 群仙在此驻足，仿佛进入了楼台之中。
- 群仙：众多的仙人。
- 驻足：停下来，停留。
- 楼台：古代建筑的一种类型，通常为多层，上有亭台楼阁等建筑。
- 金色支架倒映着晴朗天空中的晚霞，珍珠般的帘子轻轻飘动，传来了雨洞雷声。
- 金色支架：指金色的建筑物或结构。
- 晴霞：晴朗的天空中的云霞。
- 珍珠般帘子：像珍珠一样细腻而美丽的帘子。
- 雨洞雷声：雨滴打在洞穴中发出的声音。
- 鹤驾鸾笙的声音飘渺不定，难以追寻。
- 鹤驾鸾笙：传说中神仙乘坐鸾鸟和鹤飞翔时吹奏的音乐。
- 飘渺：形容声音高远，不易捉摸。
- 追寻：寻找、追求。
- 我乘着清风，渴望能进入紫霞杯之中。
- 清风：清新凉爽的空气。
- 紫霞杯：传说中的仙酒名，这里比喻美好的事物。
- 渴望：强烈的愿望或欲望。
- 进入：进入某个地方或状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。