寂寞邮亭户半扃,茅茨破处见疏星。
四无邻舍舆台睡,露自成霜水自冰。
【注释】
①“寂寞”二句:指驿站的门户半开着,从破草棚里漏出几颗疏星。②“四无”句:四周没有邻居,也没有舆台,只有露水结成的霜,和结冰的水。③驿(yì)亭:古时供传递公文、官员来往休息的地方,多建在交通要道旁或山间林荫中,有楼阁、房舍等结构。
【译文】
驿站的门扉半开着,从破草棚里漏出几颗疏星。四周没有邻居,也没有舆台,只有露水结成的霜,和结冰的水。
【赏析】
这首诗描绘了一幅秋夜宿金乡铺的图画,表达了诗人孤独寂寞的心情。首句写门户半开,漏出几颗疏星,暗示了时间的深夜;次句写茅草屋破处,可见月光透入;三句写周围寂静无声,只有露水结成的霜,和结冰的水珠在滴滴答答地响。最后两句写四周没有邻居,也没有舆台,只有露水结成的霜,和结冰的水。这几句看似描写环境,实则表现了诗人内心的孤寂和对外界环境的冷漠。
这首诗以简洁的语言,生动地描绘了一个静谧而孤寂的场景,表达了诗人对孤独、寂寞的感受。同时,也展现了诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。