髻螺盘绕隐东洋，吸得瑶空宝月光。
孕出圆珠能照乘，剖开素质待飞觞。
晶莹绝胜金樽艳，华彩浑添玉液芳。
浮白江天遥骋望，酒星垂耀正更长。
我们需要逐句解读这首诗。
- 夜光杯：夜光杯是一种古代的酒杯，其特点在于杯中会映出夜晚的月光，因此得名“夜光”。
- 髻螺盘绕隐东洋：这句话描述了夜光杯的形状和装饰。髻螺是指酒杯顶部的装饰物，像螺旋一样盘绕，而“隐东洋”则暗示了这个装饰物的神秘和高贵。
- 吸得瑶空宝月光：这句描述了夜光杯能够吸收并反射月光的特性。
- 孕出圆珠能照乘：这句话进一步强调了夜光杯的特点。”孕”字表达了这种特性是通过某种方式产生的，可能是通过特殊的材质或者设计来实现的。”圆珠”则指的是杯中的液体，”能照乘”表明这个液体具有照明的功能。
- 剖开素质待飞觞：这里提到了“剖开素质”可能是指夜光杯的设计，使得杯中的液体能够流动，就像剖开了一块素质（类似于玻璃）一样。而“待飞觞”则是指等待有人来使用这个酒杯。
- 晶莹绝胜金樽艳：这句话赞美了夜光杯的美丽。”晶莹”形容其透明度高，”绝胜”表示无与伦比，而”金樽艳”则可能是比喻夜光杯的颜色或者质感。
- 华彩浑添玉液芳：这句话再次强调了夜光杯的美丽。”华彩”可能是指其色彩斑斓，”浑添”表示增添了很多，而”玉液芳”则可能是对酒的评价，意味着酒如同玉一般纯净而芳香。
- 浮白江天遥骋望，酒星垂耀正更长：这句诗描述了饮酒的情景和氛围。”浮白江天”描绘了饮酒的场景，”遥骋望”表示饮酒时的心情开阔，”酒星垂耀正更长”则可能是比喻饮酒的时间很长，而“酒星”可能是指酒杯中的液体或酒本身。
下面是诗句、译文以及关键词注释：
夜光杯（Yè Guāng Bēi）
髻螺盘绕隐东洋，吸得瑶空宝月光。
孕出圆珠能照乘，剖开素质待飞觞。
晶莹绝胜金樽艳，华彩浑添玉液芳。
浮白江天遥骋望，酒星垂耀正更长。译文：
夜光杯（Yè Guāng Bēi）
髻螺盘绕隐藏在东方的海域，吸纳了瑶池中的月光精华。
孕育出了圆形的珍珠般的液体，能够照亮乘坐之用。
剖开后质地如水晶般清澈透明，等待着人们前来饮用。
晶莹剔透胜过金杯的艳丽，华美的光彩更加增添玉液的芬芳。
在浩瀚的江天之间畅饮远望，酒杯的光芒犹如夜空中最亮的那颗星。赏析：
这首诗以夜光杯为题，通过细腻的笔触描绘了夜光杯的独特魅力和饮酒时的意境。诗人运用了许多优美的词汇和意象，将夜光杯与月色、瑶池、珍珠等自然景观相联系，赋予了酒杯以神秘的色彩。同时，诗人还巧妙地运用了比喻和象征手法，将夜光杯比作玉液、酒星等，使其形象更加生动。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有艺术韵味的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。