日望天边起密云,月常皎洁日常晴。
忧思禾槁民何福,腹内心煎意自怦。
诗句翻译:
日头望天边起密云,月亮常常皎洁日常晴。忧思禾槁民何福,腹内心煎意自怦。
关键词解释与赏析:
- 望雨: 这首诗表达了诗人对天气变化的观察和内心的忧虑。
- 日望天边起密云: 描述太阳即将落下时天空中开始出现密集的云层。
- 月常皎洁日常晴: 月亮在夜晚总是明亮而清晰,暗示即使有乌云,月亮也能照亮大地。
- 忧思禾槁民何福: 诗人担忧农作物因雨水不足而枯萎,从而担心人民的生活福祉。
- 腹内心煎意自怦: 诗人内心焦急不安,这种情绪让他自己都感到不安。
译文:
当太阳即将落山时,天空中出现了密集的云层,
月亮却始终如一地明亮,照亮了整个夜晚。
我担心农作物因为缺乏雨水而枯萎,
这让我忧心忡忡,感到生活并不如意。
我的焦虑和不安使我无法平静,
让我自己也感到不自在。
赏析:
这首诗反映了古代文人对自然现象的敏感和对民生疾苦的深刻关注。通过对天气变化的观察,诗人表达了他对国家大事的关心和对人民生活的担忧。诗中通过对比晴朗与多云的夜空、明月与乌云的景象,表达了诗人对理想状态(明亮的月亮和晴朗的天空)的向往和对现实的不满。此外,诗人还通过表达自己的焦虑和不安,展示了他的内心世界和对国家的责任感。整体而言,这首诗以其深刻的思想内涵和精湛的艺术表现,展现了古代文人的忧国忧民情怀。