楚山修竹不可致，谁写秋风笔底开。
疑是道人吹紫竹，月明引得凤凰来。
诗句解析与译文
第一句：
- 注释：闲闲道士，即“闲适的道士”，指一位悠然自得、不问世事的隐士。求题息斋竹，意为这位道士在寻找适合题写的竹子。
- 翻译：闲闲道士正在寻找可以题写的竹子。
第二句：
- 注释：楚山修竹，指的是楚国（古代地名）的山水之中生长的修长的竹子。不可致，意思是难以找到。谁写秋风笔底开？这里用比喻的手法，表达出即使是自然之美，也需要通过文人墨客的描绘才能被世人所理解。
- 翻译：楚国的山水中生长的修长的竹子难以找到，谁能写出秋天的风和笔触之下的自然之美呢？
第三句：
- 注释：疑是道人吹紫竹，这里的紫竹指的是传说中的紫色的竹子，象征着高贵或者神秘。月明引得凤凰来，凤凰是吉祥的象征，常用来比喻贤才。此句表达了一种美好的愿景，即有如清风徐来，自然美景与贤才相得益彰。
- 翻译：怀疑是不是道家之人吹奏着紫色的竹子，使得月亮明亮地引导了凤凰的到来。
赏析：
这首诗通过对闲闲道士寻找适合题写的竹子的描述，引出了对楚国山水中生长的修竹难以找到，以及谁能描绘出秋天的风和笔触之下的自然之美的思考。通过疑问的形式，诗人表达了对自然之美和贤才的赞赏之情。诗中使用了许多象征和比喻，如紫竹和凤凰，增强了诗歌的艺术效果。整体来看，这首诗表达了诗人对自然和人文美的高度赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。