留春无计奈春何,满地莺声绿树多。
痴蝶纷纷少情思,尚饕馀馥抱残柯。
诗句解析与赏析:
- 留春无计奈春何:这句表达了诗人对春天即将离去的无奈和无能为力。”无计”指的是没有好办法,无法留住春天;”春何”则反问春天为何如此短暂。整体表达了一种对时光易逝的感慨。
- 满地莺声绿树多:描绘了一幅春天生机勃勃的景象。莺鸟在树上啼鸣,象征着春天的到来和自然界的活力。绿色植物的丰富色彩增加了画面的生动性。
- 痴蝶纷纷少情思:形容蝴蝶飞舞时显得有些盲目而缺乏思考。这可能暗指蝴蝶被春天的美丽所迷惑,但失去了对生命的深刻感悟。”少情思”意味着缺少情感或理智的思考。
- 尚饕馀馥抱残柯:这里的”馀馥”是指春天留下的味道、气息,”残柯”则代表春天即将结束的萧瑟景象。”尚饕”可能是说仍在享受春天的气息。这句话表达了即使春天即将结束,人们仍然沉醉于春天的美好之中,不愿接受现实的改变。
译文:
留春无计奈春何,遍地莺歌绿柳生光华。
痴蝶翩翩少情思,犹享春意抱残枝。
此诗以自然景象为背景,展现了春天的生命力和美丽,同时也表达了人们对春天的留恋和不舍。通过具体景物的描写,诗人传达了对美好时光流逝的哀愁和对春天结束的无奈感伤。