炎海怜孤愤，临溪喜量移。
才非黄绶吏，望重白云司。
桂枻渺然去，春江空所思。
云霄飞舄近，遮莫数归期。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本诗的主要内容是什么，本首诗主要运用了哪些表现手法，本首诗的语言风格如何等，然后根据题目要求逐句分析诗歌内容，结合注释及重点字词进行赏析，还要注意从思想内容和艺术手法的角度进行分析。“炎海怜孤愤，临溪喜量移。”“炎海怜孤愤”意思是说，在炎热的南方海滨地区我因感到孤单而怀有愤懑之情，“临溪喜量移”意思是说，看到溪水潺潺，心情也变得愉悦起来。“才非黄绶吏，望重白云司。”意思是说，我才能平庸，没有担任黄绶官吏（即低级官职），但志向远大，希望像白云一样高洁。这一句是说自己不追求名利地位，而是追求高洁的人生态度。“桂枻渺然去，春江空所思。”“桂枻”是指用桂木制作的船桨，泛指乘船。“春江空所思”是说随着船儿离开故乡，自己心中也就无所牵挂了，因为已经远离尘嚣，所以不再思念家国。“云霄飞舄近，遮莫数归期。”“云霄”意为青云，比喻仕途。“飞舄”指仙人的鞋，这里用以比喻官位，“归期”指回家的时间。这两句是说自己升官了，现在可以回到家乡了。最后一句“遮莫数归期”，意谓：不管多久能回去一次，也总得回来吧！这几句的意思是：我虽然升官了，但是仍然心系国家大事，渴望早日为朝廷效力，报效国家。
【答案】
译文：炎海之滨我因孤愤而生哀叹，临溪之地我因喜悦而感到快乐。我才能平庸，没有担任黄绶官吏（即低级官职）
，但志向远大，希望像白云一样高洁。我乘船离开故乡，心中已经无所牵挂了，因为已经远离尘嚣，所以不再思念家国。
我升官了，现在可以回到家乡了。不管多久能回去一次，也总得回来吧！
赏析：
这首诗表达了作者对国家的忧虑和忧国之心。诗人以自身情感体验为出发点，抒写自己对时局的关心以及对国家未来的忧
虑。全诗结构完整，层次分明，首尾呼应；感情真挚深沉，语言明白流畅，富有民歌风味。