何处砧声急,空闺入夜闻。
哀音流素月,寒响彻秋云。
梦断卢龙远,天高白雁分。
谁能将妾意,万里报夫君。
【赏析】
“闻砧”是一首五言绝句。这是一首写征人思妇的情诗,表现了女子对远征丈夫的思念。此诗语言朴实而含蓄隽永,情感真挚而缠绵悱恻,读来令人荡气回肠,回味无穷。
“何处砧声急,空闺入夜闻。”
砧声:指古代妇女捣衣时击打的木石之类发出的声响。
空闺:空寂的房舍。
入夜:到了晚上。
闻:听见。
这句说:在空荡荡的房间里听到那急促的砧声,是在夜里。这一句写征人的远行,突出其在外孤独寂寞。
“哀音流素月,寒响彻秋云。”
哀音:悲伤的乐曲。
流素月:月光皎洁如霜。
寒响:寒冷的响声。
彻:穿透。
秋云:秋天的天空中的云彩。
这句说:听着那悲伤的音乐,月光洒在地上,冷冽的风声穿过整个秋天的云层。
“梦断卢龙远,天高白雁分。”
卢龙:古地名,今河北北部和辽宁西部一带。
天高:天空广阔,比喻远方。
白雁分:大雁排成V字形飞过天空,这里比喻征人在遥远的边地。
这句说:梦中被惊醒,想到丈夫在卢龙远地,天高任鸟飞,大雁排成V字形飞过天空。
“谁能将妾意,万里报夫君。”
谁(耳旁):疑问代词。
将:送;传达。
妾意:妻子的心意。
报:告诉、报告。
夫君:丈夫。
这句说:谁能把我的心意传达给他呢?我想念远在他乡的丈夫。
这首诗表达了诗人对丈夫的思念之情。通过描绘夜晚听到的砧声、月光、秋风以及梦中的景象,营造出一种深沉而又凄凉的氛围。同时,诗人也巧妙地运用了比喻和象征等手法,使得整首诗更加富有诗意和韵味。