宵无郡事有闲情,为问山经几日成。
石榻澹云孤客梦,帘栊疏雨一官清。
灯明草阁惊虫响,烟逼茶铛阻鹤行。
向说匡家秋不尽,满檐寒瀑漱松声。

【诗句解读】

  1. 秋夕袁太守招集衙斋:这句诗的意思是在秋天的晚上,袁太守邀请我来到他的衙门(衙斋)进行聚会。
  2. 宵无郡事有闲情:这句诗的意思是夜晚没有公务繁忙,只有闲暇的心情。
  3. 为问山经几日成:这句诗的意思是想问,修读《山经》需要多长时间才能完成。
  4. 石榻澹云孤客梦:这句诗的意思是在石头上的小榻上,我梦见自己像孤独的游子一样,被淡淡的云雾围绕。
  5. 帘栊疏雨一官清:这句诗的意思是窗帘和门帘因细雨而显得有些湿润,官员们在这样的环境中显得更加清醒和纯净。
  6. 灯明草阁惊虫响:这句诗的意思是灯火通明的草堂里,虫子在黑暗中发出的声音让人感到惊讶。
  7. 烟逼茶铛阻鹤行:这句诗的意思是烟雾缭绕的茶铛阻碍了仙鹤的飞翔。
  8. 向说匡家秋不尽:这句诗的意思是刚才说到匡家(可能是指匡衡或匡胤)的秋天总是看不到尽头。
  9. 满檐寒瀑漱松声:这句诗的意思是雨水从屋檐流下来,像瀑布一样冲刷着松树,发出的声音清脆悦耳。
    【译文】
    在深秋的某个晚上,袁太守邀请我到他的衙门聚集,我们度过了一段宁静的时光。我问起修读《山经》需要多长时间才能完成,他说需要很长时间。我在石头上的小榻上,梦见自己像孤独的游子一样,被淡淡的云雾围绕。窗帘和门帘因细雨而显得有些湿润,官员们在这样的环境中显得更加清醒和纯净。灯火通明的草堂里,虫子在黑暗中发出的声音让人感到惊讶。烟雾缭绕的茶铛阻碍了仙鹤的飞翔。刚才说到匡家(可能是指匡衡或匡胤)的秋天总是看不到尽头。雨水从屋檐流下来,像瀑布一样冲刷着松树,发出的声音清脆悦耳。
    【赏析】
    这首诗是一首描绘秋夜与袁太守相聚的诗,通过对自然景物和人物情感的描绘,展现了一幅宁静、和谐的画面。诗人通过细腻的观察和生动的描绘,将读者带入了一个充满诗意的世界。同时,这首诗也表达了诗人对生活的热爱和对自然的向往,以及对友情的珍惜和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。