向日曾游大庾岭，今朝喜到梅花村。
梅花几树山下发，翠羽数声林外喧。
师雄曾入黄粱梦，宋玉难招白雪魂。
最是晚凉多逸兴，水寒烟淡月黄昏。
【注释】
向日：《尚书·君陈》“昔我往矣，杨柳依依。”杨用为《小重山》词云：“向日柳枝千万缕。”梅花村：即大庾岭。唐李邕有《咏梅》诗曰：“梅蕊初含素，风霜欲降时。一枝开独艳，压尽众花枝。”
翠羽数声林外喧：翠羽，指杜鹃，一名子规。王勃《滕王阁饯别序》云：“东园之树，可以娱客。”又云：“关山度若飞，春草生无歇。”此借以写杜鹃声。
师雄：晋王凝之妻谢道蕴。宋玉《高唐赋》云：“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下，皆是思君之处也。”
黄粱梦：见《枕中记》。
白雪魂：见《楚辞·九歌》：“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。鸟何萃兮苹中，罾何为兮木上。沅有茝兮醴有兰，思公子兮未敢言。”
水寒烟淡月黄昏：见秦观《淮海集·踏莎行》词：“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。笛声休到耳，人道使君来。夜雨滴空阶，孤馆灯火微。故国三千里，深宫二十年。一声何满子，双泪落君颐。”
【赏析】
此词为作者南游途中所作。上片首二句是说当年曾游览过大庾岭，如今又喜到梅花村。“向日”两句是说今日所见的景色与昔日所见不同。“师雄”两句是说今日所见景色与从前所见大不相同，而与宋玉所描绘的景致相仿佛。下片首二句是说最使人感到惬意的是晚秋时节，天凉水寒之际，烟霭迷漫，月光朦胧。“最是”两句是说最使人感到惬意的是这种闲适的心情。“水寒”一句是说清幽的月色和朦胧的烟雾给人以一种恬静、清远的感觉；“多逸兴”两句是说在这种恬静、清远的气氛中容易产生许多闲情逸致。
此词写于南游途中。词人从大庾岭出发南下，经过连州的梅花村（今属广东省），因喜爱这里的山水风光而作此词。全词通过对景物的描写，表达了作者对自然美的热爱。