诏下鸣琴向霅川,山中官府似神仙。
两堤桑霭青遮县,一路稻花香满船。
好客重逢东老乐,化民宁让鲁恭先。
济时方略平生定,早晚声华到日边。

这首诗是唐代诗人李白的《送刘孟功之官》。

诗句释义:

  1. 诏下鸣琴向霅川,山中官府似神仙。 这句诗意味着诏书下达,命令刘孟功前往霅川任职,而他在山上的官府就如同仙人居住的地方一般,充满了神秘和宁静。
  2. 两堤桑蔼青遮县,一路稻花香满船。 描述了在送行的路上,可以看到两堤上弥漫着桑树的烟雾,青色笼罩了县城,一路上,稻花的香气充满了整个船舱。
  3. 好客重逢东老乐,化民宁让鲁恭先。 这里的“东老”可能指的是刘孟功在家乡时的朋友或熟人,他们热情地招待这位官员,让他感到高兴。同时,也表达了刘孟功希望用自己的智慧和才能来教化百姓,让鲁恭先的先例不再出现。
  4. 济时方略平生定,早晚声华到日边。 这句诗的意思是刘孟功将在治理国家时展现出他的才能和策略,他的声音和声誉将会传播到远方。

译文:
诏下鸣琴向霅川,
山中官府似神仙。
两堤桑霭青遮县,
一路稻花香满船。
好客重逢东老乐,
化民宁让鲁恭先。
济时方略平生定,
早晚声华到日边。

赏析:
这首诗通过对刘孟功赴任的描述和对其人品、才华的赞扬,展现了诗人对友人的深情厚谊和对其未来的期待与祝福。整首诗语言优美,意境深远,富有诗意和画面感。诗人通过描绘送别的场景和表达对友人的祝愿,传达了深厚的友谊和对未来的美好期许。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。