我有故人在沧洲，思之不见心悠悠。
木兰为楫沙棠舟，南来鼓棹乘中流。
嘤嘤好鸟如相求，载飞载止鸣不休。
愿以盟言结绸缪，为予一洗离居愁，何以报之青琳球。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，能准确把握诗句的意思。注意要结合具体的语境来理解，同时要注意一些关键字词的提示作用。本诗是一首五言律诗，首句“闻莺”二字为全诗定调，以“闻莺”起兴，表达了思乡之情；第二句“我有故人”一句，点明思念的对象，即作者在外地的朋友；第三句“沧洲”二字，表明了地点；第四句写朋友远行，作者思念朋友，而朋友却未能归来；最后两句，表达了作者渴望与朋友团聚的心情。
【答案】
译文：
听见黄莺啼鸣心中忧愁，我怀念友人正在沧洲远行。
木兰作船，沙棠制舟，南风吹帆驶向中流。
鸟儿嘤嘤啼叫像是相求，飞呀停呀鸣声不止。
愿以盟书缔结绸缪之约，为我洗去离别的忧愁。用什么报答你青琳球？
赏析：
这是一首五言律诗。首联“闻莺怀戚学正在沧洲”，开篇就写出了作者听到黄莺啼鸣之后心中涌起的忧愁，这忧愁来自于他怀念友人正在沧洲远行的事实。颔联“我有故人”，进一步点明了诗人思念的对象，也就是他的老朋友。颈联“沧洲”，点明思念的地方是沧洲；尾联“嘤嘤好鸟如相求”，写鸟儿嘤嘤地啼叫，似乎是在向自己求助。“载飞载止”四字，生动地描绘出鸟儿在枝头飞翔、停留在树枝间的情景，表现出诗人对远方友人深深的思念之情。末联“愿以盟言结绸缪”，表达出了诗人想要与远方的友人结成姻亲的愿望；“为予一洗离居愁”则是诗人想要解除因远离家乡而产生的忧愁。“何以报之青琳球”，诗人想要用什么来报答远方的友人呢？“青琳球”应该是诗人送给远方友人的礼物吧！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。