乌台怀旧德,柏荫识遗贤。
国士难为报,流风信可传。
况森种玉瑞,得简避人篇。
自昔深怀抱,披衣钟漏前。
【诗句释义】:
- 英德过吴侍御俨五故宅肃拜遗像赠乃子太学调阳
英德:指贤人,即诗人自己。
英德过吴侍御俨:意为英德之人路过吴侍御俨的宅院,表示对吴侍御俨生前的敬仰。
肃拜遗像:意为恭敬地拜祭吴侍御俨的遗像,表达对吴侍御俨的怀念之情。
赠乃子太学调阳:意为向吴侍御俨的儿子太学调阳赠送礼物,表示对后辈的期望和关爱。
- 乌台怀旧德,柏荫识遗贤。
乌台:古代的一种建筑形式,这里借指书房或学习的地方。
怀旧德:意为回忆过去与德人的交往,表达对德人的怀念之情。
柏荫识遗贤:意为在柏树的阴凉下认识贤人,表示对贤人的敬重和怀念。
- 国士难为报,流风信可传。
国士:指有国士之风的人,即有高尚品德和卓越才能的人。
难为报:意为难以回报或报答,表达对恩人的感激之情。
流风信可传:意为美好的风气可以传承下去,表示对优秀品质的赞美和推崇。
- 况森种玉瑞,得简避人篇。
况森:意为更加突出或显著,用来形容事物的重要性。
种玉瑞:意为像种玉一样珍贵,比喻贤人的品德高尚。
得简避人篇:意为得到简书而避开世俗,表示对清高隐逸生活的向往。
- 自昔深怀抱,披衣钟漏前。
自昔:意为自从以前就,表示时间的延续。
深怀抱:意为内心充满深情和抱负,表示诗人对国家和社会的忧虑和期望。
披衣钟漏前:意为起床穿衣准备迎接时间的到来,象征诗人勤奋工作的态度和对时间的珍视。
【译文】:
英德之人经过吴侍御俨的旧宅,恭敬地拜祭遗像并赠送礼物给其儿子太学调阳。在书房中回忆起与德人的交往,感慨于他的高尚品德和卓越才能。他为国家做出了贡献,难以回报他的恩情;而他美好的品行和作风将永远流传下去。诗人更加突出地表达了对贤人的尊敬,得到了简书而避开世俗的生活。从过去到现在,诗人一直胸怀大志,早起穿衣准备迎接时间的到来。
【赏析】:
这首诗是一首送别诗,通过描述与吴侍御俨的交往以及对他的怀念之情,展现了诗人深厚的友谊和崇高的品质。诗中运用了大量典故和比喻,如“乌台怀旧德”中的“乌台”象征着书房或学习的地方,而“柏荫识遗贤”中的“柏荫”则代表清雅的环境。此外,诗人还通过对吴侍御俨的赞扬和对其美好品德的描绘,表达了对贤人的尊重和怀念。整首诗情感真挚、意境深远,是一首优秀的送别诗作品。