秋到城西树,缘溪落叶多。
数家连水竹,一径入烟萝。
废井寒螀聚,闲窗暮雀过。
濯缨闻孺子,灯下亦悲歌。
晚归自溪上
秋天来到了城西,树木在溪边落叶很多。
几家连着水竹林,一条小路通向烟雾中的楼阁。
废弃的井中寒蝉聚集,闲静的窗户里黄昏的鸟飞过。
洗涤着帽子听到孩童的声音,灯光下也唱起悲凉的歌调。
译文:
秋天来临了,城西的树梢开始染上一层淡淡的黄色,沿着溪流漫步,看到满地的落叶,仿佛是秋天的画笔。
几家人家紧挨着溪边的竹子,形成了一片绿色的海洋。一条小路穿过竹海,直达远方的楼阁。
废弃的井中,几只寒蝉聚集在一起,发出凄切的叫声。闲静的窗户里,一只黄昏的鸟儿飞过,似乎在寻找什么。
在洗涤帽子的时候,听到了孩童的声音,他们正在玩耍。而在灯光下,我也忍不住唱起悲凉的歌调,感叹岁月的流逝。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的秋日场景,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对生活的感慨和思考。诗中运用了大量的自然元素,如树木、落叶、水竹、烟萝等,通过这些元素的交织和对比,展现了一个充满生机与活力的自然世界。同时,诗中也融入了人的情感,如孩童的声音、黄昏的鸟、洗涤帽子的情景等,这些情感的加入使诗歌更加生动和感人。此外,诗中的语言简洁明了,富有节奏感,读来让人感到舒适和愉悦。总的来说,这首诗是一首具有很高的艺术价值的佳作,值得我们细细品味和欣赏。