寒鸡喔喔知夜半，邻翁舂粱妇炊饭。
仆夫闻鸡趋车起，欲明未明行十里。
火轮飞出扶桑霞，羲和骑龙鞭日车。
君看日亦无闲时，我车安得常在家。
【解析】
题干要求先输出诗句，再翻译译文，并给必要的关键词加上注释。
（1）“车遥遥二首”：这是一首描写旅途生活的诗作。“遥遥”指遥远。“二首”，即第二首。“寒鸡喔喔知夜半”：寒冷的天，鸡在喔喔啼叫，知道已是半夜了。“寒鸡”，指深冬之夜的公鸡，因为深冬时节，天气寒冷，所以人们常把鸡称作“寒鸡”。这两句写天已黑了，而诗人还在赶路。“知夜半”，知道是深夜；“邻翁舂粱妇炊饭”，邻居的老人家正在舂米做早饭，妻子正在烧饭。“舂粱”，舂米；“炊饭”，烧饭做饭。这两句写诗人正赶上回家吃饭的时间，却还要赶路。
（2）“仆夫闻鸡趋车起，欲明未明行十里”：仆人听到鸡叫声就急忙起来收拾行装，天色还不清楚就要出发了。“仆夫”，仆人。“趋车”，赶车。这两句写仆人听到鸡声就急忙赶车准备出发，因为天色不明就匆匆上路走了十来里路。
（3）“火轮飞出扶桑霞，羲和骑龙鞭日车”：太阳刚刚从东方升起，就像车轮一样的火轮从东方飞出来一样。“火轮”，“太阳”；“扶桑”，传说中日落之处的树名，这里指太阳。“羲和骑龙鞭日车”：羲和驾着龙拉着太阳前行。“羲和”是传说中的太阳神，主管太阳，这里借以代指太阳。《淮南子·览冥训》说：“日之与月，毕则俱没于涬涬之波。”这里的“鞭日车”比喻太阳运行。“君看日亦无闲时”，你要知道太阳没有休息的日子。这两句用拟人化的手法写太阳的勤劳。
（4）“君看日亦无闲时”：太阳从不停息地运行，所以它也没有闲着的时候。这两句写太阳从不停歇地运动，没有闲暇的时候。
（5）“我车安得常在家”：我的车子怎么能够常在家里呢！“安得”，怎么能，哪里能够。“家”，这里指自己家中。这两句写自己要离家在外，不能常待在家中。
【赏析】
这首诗写的是自己赶路途中的情景。开头两句写天已经黑了，而诗人还在赶路；中间四句写仆人听到鸡声就急忙赶车准备出发，因为天色不明就匆匆上路走了十来里路；后面两句写太阳从东方升起，太阳也从不停歇地运行，太阳也没有闲着的时候，最后两句说自己的车怎能常在家里呢？全诗语言质朴，生动形象地写出了旅途中的艰辛和对家乡思念之情。