独漉独漉，驱车折轴。
不畏折轴，但畏车覆。
芃芃者莸，生彼中衢。
虽有兰蕙，当门则锄。
同行窃金，相顾道左。
我实不知，彼则畏我。
食荼知苦，食梅知酸。
狐裘之蔽，可以禦寒。
有虎斑斑，伏于林下。
我欲射虎，愧无劲弩。
肃彼北风，渡彼中流。
岂不怀忧，与子同舟。
诗句
1 独漉篇：这首诗是一篇自述之作，通过第一人称的叙述方式表达了诗人内心的忧虑和不安。
- 独漉独漉，驱车折轴：诗人独自在旅途中，因为驾车而不慎折断了车的轴。
- 不畏折轴，但畏车覆：尽管不怕折断车轴，却害怕车辆翻覆。
- 芃芃者莸：指道路中间生长的薰草，这里用作比喻，表示诗人所处的境地。
- 虽有兰蕙，当门则锄：即使有兰花和蕙草，一旦被采摘，就会受到损伤。
- 同行窃金，相顾道左：与同行的人一起偷窃金银财宝，相互观望。
- 我实不知，彼则畏我：诗人自己并不知情，而其他人却担心他对自己构成威胁。
- 食荼知苦，食梅知酸：通过品尝苦茶和酸梅，体会到生活的艰辛。
- 狐裘之蔽，可以禦寒：用狐皮制成的外衣，能够抵御寒冷。
- 有虎斑斑，伏于林下：有一只老虎隐藏在树林之下。
- 我欲射虎，愧无劲弩：想要射杀这只老虎，却因为没有强劲的弓而感到羞愧。
- 肃彼北风，渡彼中流：面对北风，渡过河流。
- 岂不怀忧，与子同舟：难道不感到忧虑吗？我们就像同一条船上的人一样。
译文
独自行驶在道路上，由于驾车不慎折断了车轴。
不怕折断车轴，就怕车子翻覆。
路边生长着薰草，虽然有兰花和蕙草，一旦被采摘就要受伤。
与我同行的人偷偷地拿走金银财宝，彼此观望着走在一起。
我并不知道他们在干什么，而他们却担心我对他们构成威胁。
通过尝苦茶和酸梅，我体会到生活的艰辛。
用狐皮制成的外衣，可以抵御严寒。
有一只老虎隐藏在树林之下。
想要射杀这只老虎，却因为没有强劲的弓而感到羞愧。
面对北风，渡过河流。
难道不感到忧虑吗？我们就像同一条船上的人一样。
赏析
这首诗以第一人称的视角讲述了诗人在旅途中的所见所感，通过对自然环境和社会现象的描绘，反映了诗人内心的忧虑和不安。诗中所运用的意象丰富多样，如薰草、兰花、蕙草、虎等，既体现了诗人对自然景观的观察，也表达了他对人生境遇的深刻思考。整首诗情感真挚，语言简练，通过对比和反问的手法，展现了诗人对现实社会的不满和对理想的追求。同时，诗中所蕴含的道德观念和生活智慧，也为读者提供了深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。