华山畿,良可哀,君死侬生奚可哉。
愿言玉匣为侬开,与君一处埋蒿莱。
华山畿四首 其三
华山畿,良可哀,君死侬生奚可哉。
愿言玉匣为侬开,与君一处埋蒿莱。
注释:
华山畿:指华山的美女。
良可哀:非常可悲。
焉可:怎么能够。
愿言:请。
开:打开。
玉匣:用玉石做的盒子,比喻珍贵的礼物。
侬:我。
开:打开。
与(yǔ)君:和您一起。
一处:一起。
蒿莱:野草,这里指坟墓。
赏析:
此诗是一首爱情诗,写女子对所爱者的深情厚意以及生死相依的决心。全诗语言质朴、情意真挚,读来令人动容。