清溪一带抱官衙,溪势纡回石角斜。
水涨客连洲外艇,夕阳人簇渡头沙。
路通南粤晴穿树,水落东吴暖泛花。
烟柳依依隔两岸,残霞影里噪栖鸦。
这首诗描写了南溪晚渡的情景。诗中通过描绘清溪、石角、洲外艇、夕阳、沙、路、水等自然景物,展现了一幅宁静而美丽的画面。同时,诗中的“烟柳依依隔两岸”等意象,也表达了诗人对家乡的思念之情。
诗句:
- 清溪一带抱官衙,溪势纡回石角斜。
注释:清溪环绕着官府,溪水曲折蜿蜒,水流绕过石头边缘。
- 水涨客连洲外艇,夕阳人簇渡头沙。
注释:河水上涨时,游客乘坐的小船连接着远处的江洲;夕阳时分,人们聚集在渡口沙滩上。
- 路通南粤晴穿树,水落东吴暖泛花。
注释:道路通向南方的广东,阳光透过树叶洒下;水位降低时,温暖的水波荡漾开去,花朵盛开。
- 烟柳依依隔两岸,残霞影里噪栖鸦。
注释:烟雾缭绕的柳树隔岸相望,夕阳下的残晖映照出乌鸦的身影。
译文:
清溪环抱着官府,溪水曲折绕过石头的边缘。
河水上涨时,游客乘船连接着江洲;夕阳时分,人们聚集在渡口沙滩上。
道路通向南方的广东,阳光透过树叶洒下;水位降低时,温暖的水波荡漾开去,花朵盛开。
烟雾缭绕的柳树隔岸相望,夕阳下的残晖映照出乌鸦的身影。