立志成人自稚年,中间卤莽实堪怜。
如今转觉人须学,截日严程造白坚。
【解析】
这是一首七绝。首句“立志成人自稚年”,意谓从幼小的年纪开始就立下志向,要成为人;次句“中间卤莽实堪怜”,意谓在成长过程中,自己的所作所为很鲁莽,很可怜悯;第三句“如今转觉人须学”,意谓现在才懂得应该学习别人的优点,努力提高自己;末句“截日严程造白坚”,“截日”指用功,“严程”即严格地规定时间,“白坚”指白纸,“造”是写的意思,全句意为用功刻苦地写文章,使自己的才华像白纸一样纯净无瑕。这首诗是诗人对自己早年不修边幅、不思进取的悔恨之情。
【答案】
十一月朔旦枕上作
立志成人自稚年,中间卤莽实堪怜。
如今转觉人须学,截日严程造白坚。
注释译文:
十一月初一早上在枕头上写的诗:立志成人却自视幼稚可笑,中间做事不认真可恨。如今才明白应该努力学习别人的优点,用功地写文章使才华像白纸一样纯净无瑕。
赏析:
《十月一日夜梦发南陵》是李白于开元十三年(725)冬夜在庐山寓所所作。此诗表达了诗人对时光飞逝的感慨和人生短暂、年华易逝的悲叹。首二句说自己从幼稚无知到有所感悟,深感时间的流逝之速。三、四句说到了“今而后始知”的人生道理:应当抓紧时间,勤奋不懈地追求学问。五、六句进一步说明自己的志向:要用功写作,使文章写得如同一张未写过字的白纸。这两句既表明了诗人的远大志向,同时也显示了他虚心勤学的精神。