飓母谁怀国事忧，回看夜壑已无舟。
山河满地皆胡马，潮汐常时自海鳅。
空使谶书符四广，不教宗社复东周。
孱兵到此谁非死，名姓纷纷惜未收。
翻译：
飓母谁怀国事忧，回看夜壑已无舟。
- 诗句释义：飓风的母体（象征着灾难）在怀揣着国家的忧虑；回首望去，那些曾经的险恶山谷已经变得平坦，没有可以躲避的舟船。
- 白话文释义：是谁在怀念国家的事情？回头一看，那些夜晚的山壑都已经变得平静，再也没有了可以躲避的船只。
山河满地皆胡马，潮汐常时自海鳅。
- 诗句释义：山河遍布大地都是胡人骑兵的马匹，潮汐时常是海水和陆地之间的互动。
- 白话文释义：整个国土上都满是胡人的马匹，而海水和陆地之间又经常发生互动。
空使谶书符四广，不教宗社复东周。
- 诗句释义：白白地让预言书符咒四处传播，却无法使国家恢复为东方的周朝。
- 白话文释义：白白地让预言书符咒四处传播，却无法使国家恢复为东方的周朝。
孱兵到此谁非死，名姓纷纷惜未收。
- 诗句释义：疲惫的军队到达这里，谁不是死亡的结局？许多无名之辈被遗忘，没有人去收集他们的名字。
- 白话文释义：疲惫的军队到达这里，谁不是死亡的结局？许多无名之辈被遗忘，没有人去收集他们的名字。
赏析：
本诗通过对自然景观与历史事件的描述，展现了作者对国家命运的担忧和对战争影响的思考。诗人通过描绘飓风肆虐后的宁静景象和历史的变迁，表达了一种深深的哀叹和对和平的渴望。整首诗语言简练而深沉，情感丰富而真挚，充分体现了吴宽作为明代文人的文学才华和深邃的思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。