江山随处倚高秋，一榻时从药局留。
明月满城更向寂，缓携儿子语街头。
诗句
1 江山随处倚高秋：描述秋天的景色，山和江边的景色显得格外高远。”江山”指的是自然景观，”随处”表示无处不在，”倚”则是形容它们静静地依偎着秋天的气息。
一榻时从药局留：意味着作者经常在药局停留或休息。”一榻”指的是一张床或座椅，”时从药局留”表明作者经常在这里停留，可能是因为工作或学习的缘故。
明月满城更向寂：月亮高挂，照亮了整个城市，使得夜晚更加安静。”满城”表示城市的每个角落都充满了明亮的月光。”更向寂”强调这种宁静的气氛。
缓携儿子语街头：作者缓缓携带着他的儿子走在街头，与他们交谈。”缓携”表示缓慢地携带，”儿子”指的是作者的孩子。”语街头”说明是在街道上与孩子交流。
译文
- “江山随处倚高秋”：山和江边的景色在秋天显得格外高远。
- “一榻时从药局留”：我经常在这个药局里休息或停留。
- “明月满城更向寂”：明亮的月光照亮了整个城市，让夜晚变得更加安静。
- “缓携儿子语街头”：我慢慢地带着儿子走在街头，与他交谈。
注释
- “九月壬午”：农历九月壬午日。
- “承王九鼎”：可能是作者与王九鼎的某种关联。
- “同省石井先陇罢宿惠民药局”：与其他人一同到省城（指京城）去，并在石井和先陇两地住宿，然后在惠民药局过夜。
- “丙丁夜虚堂隐几偶思及之因成此句”：丙丁是古代天干中的两个符号，这里可能指代某个特定的时间或事件。”虚堂”可能是指空旷的房间或场所，”隐几”指的是坐在矮几旁。”偶思及之”暗示了诗人在某个瞬间的思考或灵感。
赏析
这首诗通过对自然景色和个人生活的描绘，展现了诗人在特定时间和地点的情感体验。开头两句通过描绘秋天的自然景色，为后文的叙述铺垫了一个宁静而美丽的背景。接着，诗人描述了自己在一个药局内的生活片段，以及夜晚与家人的交流，表现了其平凡生活中的温馨时刻。最后一句则留下了一种悠远和深沉的想象空间，让人不禁思考诗人的内心世界及其对生活的理解。整体上，这首诗通过细腻的语言和丰富的意象，传达了一种对生活平淡中的美好追求和对亲情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。