昊天晴岫碧相遭,万里群峰仅几毛。
怪日紫云飞不去,文翁能使蜀山高。

以下是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析:

诗句详解及翻译:

  • “昊天晴岫碧相遭”:形容天空晴朗,远处的山峰如碧玉般相互交错。
  • “万里群峰仅几毛”:形容群山之多,但只有其中的几座高耸入云。
  • “怪日紫云飞不去”:形容紫云(通常指彩云)无法飘走,似乎与群山同在。
  • “文翁能使蜀山高”:文翁是古代的一位贤人,据说他能够使蜀地的山水更加秀美。这里用文翁来象征那些能够改变自然美景的人。

译文:

晴朗的天空下,远山像翡翠一样互相交错。

虽然有万里的山脉,但只有其中的几座能直插云霄。

那天的紫色云彩仿佛无法飘走,仿佛它们也与群山共存。

文翁曾能使蜀地的山川更加秀丽,他的事迹令人敬仰。

赏析:

这首诗通过描绘自然景观和表达诗人的情感,体现了诗人对自然的赞美和对历史人物的敬仰。诗中运用了比喻、夸张等修辞手法,将群山比作翡翠,将紫云比作无法飘走的云彩,形象生动地展现了自然之美。同时,诗人通过提及文翁这样的历史人物,表达了对他们智慧和功绩的敬慕之情。整体而言,此诗既有深厚的文化底蕴,又充满了对自然之美的赞颂,是一首充满哲理和美感的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。