皇华岭畔又奇峰,峰上新亭结构雄。
亭子主人良得意,来游多侣共春风。
【注释】
皇华岭畔:皇华,古代对外国使节的敬称。岭畔,山边。又奇峰:又,副词,表示转折;奇峰,奇特的山峰。新亭结构雄:新,形容词,新颖;结构雄,结构雄伟。来游多侣共春风:来游,前来游览;多侣,许多人;共春风,共同欣赏春意。
【赏析】
这首诗是作者同程庸诸生游玩集庆亭时作。集庆亭建在集庆山上。皇华岭畔,指皇华岭上,有一座奇特的山峰,叫集庆山。集庆山又名皇华岭,为南京城北第一高峰,地势高耸,风景秀丽。诗人与同伴们在此相聚,赏春日美景,心情十分舒畅。
诗的前两句写景,后两句抒情。首句“皇华岭畔又奇峰”,点出集庆山名。又,副词,表示转折;奇峰,奇特的山峰。次句“峰上新亭结构雄”,写集庆山巅新建的亭子,结构宏伟。新,形容词,新颖;结构雄,结构雄伟。第三句承上启下,“主人良得意”,说亭子的主人非常高兴,因为来游览的人很多,他感到十分满意。第四句“来游多侣共春风”,进一步写景抒情,来游览的人很多,大家共同欣赏着春天的美好景色。“春风”是自然景物,这里用来比喻春天的气息。
这首诗语言朴实无华,却给人以美的享受。