复岭重岩出路赊，渐看龙口有人家。
行行数里犹回首，秋雪满山荞麦花。
【注释】九华山：位于今安徽省境内，为我国四大佛教名山之一。复岭：即重岭，指山峦重叠的群峰。龙口：指山口。荞麦花：即荞麦子，一种粮食作物，秋天开花，结出黑色的小粒，可食。
译文：
重峦叠嶂中，山路曲折蜿蜒，似乎还看不到尽头。
渐渐地，我看到了山脚下有人家居住。
走完一段距离后，我仍然会不自觉地回首观望。
此时，满山都是秋天的雪和荞麦花。
赏析：
这首诗描绘了作者在九华山游览时所看到的景色。首联“复岭重岩出路赊，渐看龙口有人家”形象地描绘了九华山的雄伟与险峻。山路弯曲盘旋，仿佛没有尽头，给人一种神秘而深远的感觉。同时，也反映了诗人对于大自然的敬畏之情。颔联“行行数里犹回首，秋雪满山荞麦花”则进一步展现了九华山的美丽与独特。尽管已经走了很长的路程，但诗人仍然忍不住回头观望，因为那美丽的景色实在太令人陶醉了。最后两句“秋雪满山荞麦花”则更是点明了九华山的季节特征和自然风貌。这里的荞麦花指的是秋季的荞麦子，它们在白雪覆盖的大山上显得格外鲜艳夺目。整首诗以简练的语言勾勒出九华山的自然风光，同时也表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。