但曾相见便相知,相见何如不见时。

安得与君相决绝,免教生死作相思。

十诫诗

解读古代以色列人信仰与生活哲学

  1. 诗句释义
  • 但曾相见便相知
  • 相见何如不见时
  • 安得与君决绝
  • 免教生死作相思
  1. 译文对照
  • 但曾相见便相知
  • 相见何如不见时
  • 安得与君决绝
  • 免教生死作相思
  1. 关键词解释
  • 但曾相见便相知
  • 相遇即相知:表示一旦遇见,就已彼此认识。
  • 相知胜过未遇:强调相遇后对彼此的了解和理解远超初次未见。
  • 相见何如不见时
  • 相见不如不见:表示若未曾见面,可能更无遗憾,因为未曾体验过对方的陪伴或思念。
  • 不见之思更深重:说明不见面时产生的思念往往更为强烈,难以忘怀。
  • 安得与君决绝
  • 断绝关系:表示想要完全断绝与你之间的所有联系,不再有任何往来。
  • 免教相思作苦楚:希望结束相思之苦,不再因思念而受苦。
  • 免教生死作相思
  • 生死相随的相思:描述一种即使生命终结也不愿分离的深深依恋。
  • 表达极端情感:显示了诗人对于这种无法解脱的情感的绝望和无奈。
  1. 赏析
  • 诗歌主题探讨
  • 相遇与别离:通过对比相见与不见时的心理状态,探讨人生中的相遇与别离。
  • 情感深度表达
  • 爱情中的痛苦与解脱:反映了在爱情中经历的痛苦与最终寻求和解的愿望。
  • 文化背景分析
  • 宗教影响:十诫是基督教律法的核心部分,体现了宗教信仰对人际关系的影响。
  • 犹太传统:十诫不仅是宗教律法,也代表了以色列人的文化与传统。
  • 现代意义反思
  • 现代社会中的相似情境:现代人也可能面临类似的情感抉择和心理困扰。
  • 人际关系中的复杂性:这首诗提供了关于如何处理深刻情感的洞见,特别是在人际关系中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。