禺山秋色远,送尔去何之。
落日双忠庙,寒花九姓祠。
家贫为客久,身贱得名迟。
余亦同兹难,红亭酒莫辞。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容及语言的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致理解诗句的意思,然后结合具体语境作答。
“禺山秋色远”,禺山:即今广东新会县境内的禺山;秋色:这里指山中景色。此句的意思是说,秋天时禺山的景色显得遥远而美丽。“落日双忠庙”,忠义祠:古代祭祀忠烈、义士的祠堂。此句的意思是说,夕阳下的忠义祠更显得肃穆。“家贫为客久,身贱得名迟”,家贫:家境贫寒;客:旅居他乡的人;为客:寄居他地的人。此句的意思是说,我出身贫寒,漂泊他乡已很久了。“余亦同兹难”,兹:这,这里指作者自己。此句的意思是说我和你一样也遭遇到这种困难。“红亭酒莫辞”,红亭:用朱栏围起的亭子;莫辞:不要推辞。此句的意思是说,在这美好的红亭里,我们共饮美酒,不要推辞。
【答案】
①首联点明送别之地和季节,以景衬情(或写景);②颔联描写离别时的景象(或对仗工整,富有音韵之美);③颈联抒发了诗人与友人共同经历的艰难困苦;④尾联表达了诗人对朋友的劝慰之情,希望朋友不要推辞美酒佳宴。译文:
在禺山上,秋风送来的美景令人陶醉。
送你远行,你该去哪里呢?
落日映照的忠义祠更显得肃穆。
家道衰微,我已漂泊他乡很久了;
人微权轻,但我一直渴望建功立业。
我也正像你一样,遭受着这种困境;
让我们在这美丽的红亭里,举杯痛饮吧!赏析:这首诗是一首送别诗。首联点明了送别之地和季节,以景衬情;颔联描写离别时的景象(或对仗工整,富有音韵之美);颈联抒发了诗人与友人共同经历的艰难困苦;尾联表达了诗人对朋友的劝慰之情,希望朋友不要推辞美酒佳宴。全诗结构完整,情感真挚,意境优美,是送别诗中的佳作。