风月同天法运长,闲邪存正耀辉光。
年高九秩心犹壮,过海东来遗德芳。
诗句
- 风月同天法运长:描述了风和月共同存在于天空中的和谐景象,同时也暗示了佛法的长久与普及。
- 闲邪存正耀辉光:指出通过修行消除内心的杂念和不正之风,可以显现出内在的光辉和智慧。
- 年高九秩心犹壮:尽管已经活了很高的年纪,但心态依然年轻,充满活力和朝气。
- 过海东来遗德芳:指日本大西良庆长老跨越海洋来到中国,带来了他深厚的德行和美好影响。
译文
- 在风和月的共同下,天地间的法运显得永恒而深远。
- 虽然年岁已高,但是内心的壮志依然旺盛如初。
- 跨越大海来到东方,留下的是高尚的德行和美好的影响。
注释
- 风月同天法运长:这里的“风”和“月”象征着自然界的美和平静,而“法运长”则指的是佛法(佛教教义)传播久远,深入人心。
- 闲邪存正耀辉光:通过修行,人可以避免内心的邪恶和偏见,展现出真正的光明和智慧。
- 年高九秩心犹壮:这里用“九秩”表示年龄很高,但心态依然保持年轻和活跃,反映了一种超越年龄的精神状态。
- 过海东来遗德芳:描述了大西良庆长老跨越海洋来到中国的事迹,强调了他的德行和对中国的美好影响。
赏析
这首诗表达了对佛法传播和传承的赞美,以及对长老深厚德行的敬仰。通过对风、月、心等元素的运用,诗人展现了自然界的美和人的精神状态,以及通过修行达到内心清净的智慧境界。诗中还蕴含着对长老跨越文化和地理障碍,传播佛法至远方的敬意。整体上,这首诗不仅是一次对美的赞颂,也是一次对佛法和修行精神的崇高致敬。