玉宇无尘万籁幽,卷帘一派暮烟浮。
飞飞归燕方辞社,寂寂寒蛩已报秋。
桂蕊迎风香满袖,桐阴绕座月当楼。
世情争似清虚好,不染人间半点愁。
这首诗是唐代诗人王建的作品,名为《中秋对月》。下面是逐句的释义、译文和赏析:
诗句释义
- 玉宇无尘万籁幽:天空中没有尘埃,四周寂静无声。
- 卷帘一派暮烟浮:放下帘子,只见一片暮霭飘浮在空中。
- 飞飞归燕方辞社:成群的燕子正从南方归来。
- 寂寂寒蛩已报秋:蟋蟀在秋天里发出凄切的叫声,预示着秋天的到来。
- 桂蕊迎风香满袖:桂花的香气随风飘进衣袖。
- 桐阴绕座月当楼:树影婆娑,月亮倒映在窗户上。
- 世情争似清虚好:与世俗相比,清静无事的生活更令人向往。
- 不染人间半点愁:世间的烦恼与忧愁都被这美好的景色所洗涤。
译文
在这晴朗宁静的夜晚,我独坐窗前,仰望着明月,感受到了一种超然物外的宁静。天空中的月光清澈明亮,没有一丝尘埃。周围的一切都陷入了寂静之中,仿佛整个世界都在这一刻静止了。
我放下窗帘,只见一片淡淡的暮色在天际线上飘散。一群群南飞的燕子正在欢快地归来,它们的身影在天空中划过,留下了美丽的轨迹。
一只只蟋蟀也开始了它们的夜曲,它们的歌声清脆而略带凄凉,仿佛在诉说着秋天的到来。我深深地吸了一口气,感受着桂花的香气,它随风飘进我的衣袖,让我感到一阵清爽。
窗外的树木的影子在灯光下显得格外清晰,月亮也倒映在这些影子之中,形成了一幅美丽的画面。我感到无比的宁静和满足,仿佛置身于一个远离尘嚣的世界。
我想起了人世间的纷扰和苦恼。相比之下,这样的宁静和美好似乎更加值得珍惜。我深深地感叹,世间的烦恼与忧愁都被这美好的景色所洗涤,让我心旷神怡。
赏析
此诗以“中秋对月”为题,描绘了一幅清新脱俗、宁静致远的画面。诗人通过细腻的笔触,展现了中秋佳节的美好景象,同时也表达了自己对于世俗生活的超脱和追求。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的慰藉。