父老犹传《塞上曲》,子规啼裂满山竹。含思宛转《一封书》,寄向何人泪盈掬。
诗句原文:
父老犹传《塞上曲》,子规啼裂满山竹。
译文注释:
- 《塞上曲》是一首描绘边疆戍边将士生活的歌曲。
- “父老”指的是当地的老人,他们仍然在传唱这首古老的歌曲。
- “子规”是一种鸟,其叫声与古诗中的“子规啼”相似。
- “满山竹”指的是遍布整个山头的竹子,这些竹子可能是古时候的乐器或乐器的残骸。
赏析:
这首诗通过描绘一位年迈的老人仍在传唱古老歌曲的情景,表达了对历史文化遗产的珍视和对传统音乐的怀念。同时,诗人通过描绘夜晚的景色和子规鸟的叫声,营造了一种凄凉、悲壮的氛围,使得整首诗的情感更加丰富和深刻。