才酌东堂下，云生江外峰。
咽蝉催暮柳，残雨引疏钟。
夜色余归意，苔痕著客踪。
酒怀那可恃，遮莫此愁浓。
诗句释义：
- 才酌东堂下，云生江外峰。
- 才刚在东堂饮酒时，天空中云朵生出，远处山峰若隐若现。
- 咽蝉催暮柳，残雨引疏钟。
- 夜深时分，蝉声低沉仿佛催着傍晚的柳树，细雨轻飘仿佛引动了寺庙中的钟声。
- 夜色余归意，苔痕著客踪。
- 夜色渐浓，心中还留有回家的念头；脚下的苔痕显露出旅途的足迹。
- 酒怀那可恃，遮莫此愁浓。
- 即使心中有酒来解闷，也无法驱散心中的愁绪。
译文：
刚在东堂喝过酒，天空中有云彩升起，远山隐约可见。
夜深了，蝉鸣声低沉像是催促着傍晚的柳树，细雨轻轻飘洒仿佛引得寺庙中的钟声响起。
夜色渐深，我还有回家的念头，脚下的青苔印刻着我的足迹。
即便有酒，也难以消除内心的愁苦，或许这浓浓的忧愁正是我所承受的吧。
赏析：
这是一首描写夜晚景色与内心感受的诗作。首句“才酌东堂下，云生江外峰”开篇点明地点和时间，东堂是诗人饮酒的地方，而云生则预示着即将来临的雨水。第二句“咽蝉催暮柳，残雨引疏钟”进一步描绘了夜晚的氛围，蝉声、暮色、雨声、钟声交织在一起，营造出一种静谧而又略带忧愁的夜晚景象。接下来的句子“夜色余归意，苔痕著客踪”表达了诗人对归家的渴望和旅途的痕迹，苔痕象征着旅途的艰辛，也反映了诗人对家的思念。最后两句“酒怀那可恃，遮莫此愁浓”则表达了诗人面对愁绪无法用酒精来驱散，暗示了诗人内心深处的挣扎和无奈。整首诗通过细腻的描写和深沉的情感，展现了一个夜晚诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。