战败西风力不添,傲躯何计息奄奄。
明年再受黄金甲,依旧头衔一品兼。

【译文】

秋风虽劲,却无法摧残菊花,傲骨的菊在残败中依然傲然挺立。明年我定会再穿上那金灿灿的铠甲,依然是一品大员,高居九五之尊。

【注释】

“战败”:这里指菊花在秋风中凋零,比喻自己遭遇挫折或失败。

“力不添”:形容秋风虽然劲风猛烈,却无法摧毁菊花。

“傲躯何计息奄奄”:意谓菊花即使遭受重创,也毫不畏惧,仍傲然挺立。

“明年再受黄金甲”:意谓自己明年定会重新受到朝廷的信任和重用,获得更多的财富和荣誉。

“依旧头衔一品兼”:意谓自己仍然拥有高高的爵位和尊贵的身份。

赏析:

这首诗以菊花为喻,表达了诗人在挫折面前不屈不挠、勇往直前的精神风貌。首句写菊花在秋风吹拂下仍傲然挺立,不畏强风,象征着诗人即使在困境中也要保持坚强的意志;次句进一步描绘了菊花的坚韧品质和不屈精神;第三句则展望了诗人未来的美好前景,充满了对未来的期待和信心;末句再次强调了诗人的高官厚禄身份和崇高地位,彰显了他卓越的才华和品德。整首诗情感真挚、意境深远,既有对自然景物的细腻描写,又有对人生哲理的深刻思考,展现了一种积极向上的人生态度和追求理想的信念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。