寒影萧然簇一灯,两峰应怪客来仍。
稍缘病退秋情健,不为凉多酒力胜。
小技文章那制命,中年须鬓欲皈僧。
与君且话通宵雨,如此湖山拾未能。
酬桐石
寒影萧然簇一灯,两峰应怪客来仍。
稍缘病退秋情健,不为凉多酒力胜。
小技文章那制命,中年须鬓欲皈依僧。
与君且话通宵雨,如此湖山拾未能。
注释:
酬答桐石:酬答,这里是回应、回答的意思;桐石,指桐江边的石头;这里借指诗人自比为“桐江边的石头”。
萧然:形容清冷寂静的样子。簇:聚拢,集中。
两峰应怪客来仍:意思是说这山仿佛在怪罪我的到来,仍然那么冷清。
病退:因病休假。
秋情健:秋天的心情更加健康。
小技文章:指自己的小才艺和文章。
制命:改变命运。
皈依:归顺,依附。
与君且话通宵雨:暂且和你聊聊通宵的小雨。
拾未能:捡不起来。