春梦无痕随露电,精城裂石同强箭。
谪来东海殊萧然,冷若饥鹤投空山。
邦人刻像纪公德,缅想风流元祐间。
饱饭和诗妙齐物,雪泥指爪何形迹。
秀才写貌太清寒,此老胸中仍大适。
苍茫独立冰雪容,归心片月峨嵋中。
瓣香径下涪翁拜,笠屐无烦更画公。
马嶰谷半查兄弟招同程风沂午桥闵玉井陈竹町金棕亭集行庵同题东坡海外石刻像用集中赠写真何充秀才韵
春梦无痕随露电,精城裂石同强箭。
谪来东海殊萧然,冷若饥鹤投空山。
邦人刻像纪公德,缅想风流元祐间。
饱饭和诗妙齐物,雪泥指爪何形迹。
秀才写貌太清寒,此老胸中仍大适。
苍茫独立冰雪容,归心片月峨嵋中。
瓣香径下涪翁拜,笠屐无烦更画公。
赏析:
这首诗是一首七言古诗,内容描述了诗人对东坡的敬仰之情,以及对他的作品的赞赏之情。以下是逐句翻译:
- 春梦无痕随露电,精城裂石同强箭。
- “春梦无痕”形容梦境如同露水一样短暂、不留痕迹;“精城裂石”则比喻东坡的才思锐利如剑,能够洞穿坚硬之物。
- 这两句表达了诗人对东坡文思敏捷、才华横溢的赞美。
- 谪来东海殊萧然,冷若饥鹤投空山。
- “谪来东海”指的是诗人因某种原因被贬到了遥远的东海;“冷若饥鹤投空山”形容了东坡在政治失意后的孤独凄凉。
- 这两句描绘了东坡在政治上遭遇挫折后的心境,以及他在荒凉的自然环境中寻求精神慰藉的情景。
- 邦人刻像纪公德,缅想风流元祐间。
- “邦人刻像”是指人们为了纪念东坡而制作了他的雕像;“缅想风流元祐间”则是回忆东坡在元祐年间(1086年至1093年)的风采。
- 这两句表达了诗人对东坡品德和成就的尊重,同时也怀念他在那个时代的辉煌成就。
- 饱饭和诗妙齐物,雪泥指爪何形迹。
- “饱饭和诗”指的是东坡在贫困中依然能创作出佳作;“雪泥指爪何形迹”则是形容东坡的诗作就像雪花落在泥土上一样,虽然看似普通却蕴含着深刻的意义。
- 这两句赞美了东坡的创作才能和深厚的文学修养。
- 秀才写貌太清寒,此老胸中仍大适。
- “秀才写貌”是说书生们模仿东坡的外貌;“此老胸中仍大适”则是形容东坡虽已老去,但心胸依然宽广。
- 这句诗表达了诗人对东坡晚年生活态度的评价,认为尽管岁月已逝,但东坡的胸怀依然豁达。
- 苍茫独立冰雪容,归心片月峨嵋中。
- “苍茫独立”形容东坡在面对困境时的坚韧不拔;“归心片月峨嵋中”则是形容东坡思念故乡的心情。
- 这两句描绘了东坡面对困难时的坚韧形象,以及他对故乡的深切思念。
- 瓣香径下涪翁拜,笠屐无烦更画公。
- “瓣香径下”是指诗人亲自来到东坡墓前献上鲜花以示敬仰;“笠屐无烦更画公”则是说不需要别人再次为东坡画像。
- 这两句表达了诗人对东坡的崇敬和怀念之情,认为他已经超越了对形象的需求。
这首诗通过生动的描绘和深刻的情感表达了诗人对东坡的敬佩之情,同时也体现了他的诗歌创作才能和文学素养。