宫槐昽昽向清曙,蠹粉梁空燕无主。
玉芪不动踏堂尘,帘底菱花学眉语。
蝉丝细帐虫织成,秋簟夜碧啼潜英。
翻翻小蝶随裙幅,迹迹衰梧作履声。
【注释】
①昆灵曲:宫怨诗。
②宫槐:指宫廷的槐树。昽昽:形容声音悠扬,也形容槐树摇曳生姿。清曙:清晨。
③蠹粉:蛀虫分泌的白色粉末。梁空燕无主:燕子飞走了,因为梁上没有燕窝。
④玉芪(qí):一种植物名,这里比喻屏风。不动:不移动。踏堂尘:踩着台阶上的尘土。
⑤菱花:菱形花纹的镜子。学眉语:像眉毛一样地画着菱形花纹。
⑥蝉丝细帐:用细小的丝线织成的蚊帐。虫织成:像昆虫那样织成蚊帐。
⑦秋簟(diàn)夜碧:秋天晚上凉爽,竹席的颜色是碧绿色的。啼潜英:蟋蟀在夜里鸣叫。
⑧翻翻小蝶:翩翩飞舞的小蝴蝶。随裙幅:随着裙摆飘动。迹迹衰梧:枯枝败叶,落叶声声响起。
⑨履声:鞋底摩擦声。
【赏析】
这首宫怨诗以写宫中景物和宫女的生活来表达作者对封建帝王的不满和愤慨之情。首联“昆灵曲”三字为全诗总领,点出宫怨主题;二、三、四句写景抒情,描绘出一幅凄楚哀婉的画面,表达了宫女的寂寞孤独之感;五、六句写情,通过描写宫女的生活来揭示她内心的悲凉与哀怨;末二句写意,通过对周围环境的描述来烘托宫女的孤寂凄凉。整首诗语言优美,意境深远,情感细腻,耐人寻味。