新醅腊酒柏枝浓，恰好迎春更饯冬。
醉后高谈惊四座，须眉最古让元龙。
【注释】
甲寅：宋神宗熙宁三年（1070），苏轼时年43岁。庞聱叟：即庞安常，字安常，号云巢，眉州眉山人。元丰二年（1079）以左朝散大夫致仕家居。
九人：指座中九位宾客。
合六百十三岁：苏轼时年43岁，加上庞安常共643岁，故称“合六百十三岁”。
新醅：新酿之酒，泛指美酒。柏枝：柏木制成的酒杯。柏树为常绿树种，古人常用来象征长寿。
迎春：迎接春天的到来。饯冬：送别冬天的来临。
醉后高谈：酒后纵谈。惊四座：使在座的人都感到吃惊。
须眉最古让元龙：胡须和眉毛最为古老的是三国时代的张元龙，这里比喻自己。
【译文】
甲寅年的立春前两天，庞安常宴请我喝酒，座中有九个人，加起来总共有六百三十四年的寿命，喝醉了回家赋了四首绝句表示感谢。
新酿的腊酒味道醇厚，正好迎接春天的到来，也送别冬天的来临。
醉后畅谈，使人惊奇，胡须和眉毛是最古老的，让我自愧不如三国时候的张元龙。
【赏析】
这首诗作于熙宁三年（1070）春。当时诗人在密州，庞安常在徐州任职，两人因诗结缘，并成为好友。这首诗就是作者在一次宴会上作的。
诗题一开，就写出了这次聚会的时间和地点——立春的前一日。这“前一日”，点明了聚会的具体时间。而这一天，正是“立春”之时，所以，“新醅”（新酿造的美酒）与“柏枝”（柏木杯）都是很自然的选择。因为“新醅”意味着美酒，“柏枝”意味着长寿，而“迎春”和“饯冬”则分别代表了迎接春天的来临和送别冬天的来临。
从内容上看，此诗主要写饮酒赏春、高谈阔论的情景。“新醅”、“柏枝”这两个意象，既表明了聚会的场合和氛围，也预示着即将到来的春天和告别的冬天。而“迎春”、“饯冬”则更是对这种情景的生动描绘。
“醉后高谈”，则是对这次聚会中人物形象的生动描绘。他不仅酒量过人，而且才思敏捷，言辞犀利，让人听了都感到吃惊。他的胡须和眉毛最为古老，甚至超过了三国时代的名将张元龙。这种形象的描绘，既展示了他的才华横溢，也体现了他对这次聚会的珍视。
这首诗通过描绘这次聚会的情景和人物形象，展现了作者豪放的个性和对友情的珍视。其语言流畅自然，意境深远，值得细细品味。