皇天积雨何惨酷，贫贱知交益困蹙。京师十日滞霪霖，星漏满床湿囊簏。
秦园旅客心孔哀，拥衾兀坐愁瑟缩。门外潦水深七尺，讵止污泥阻华毂。
城南北音梗绝，停云怅望几信宿。为念萧馆索居人，饥渴无乃绝饘粥。
欲持樽酒相慰藉，咫尺千里空踯躅。东望黑云多水气，故园应已伤禾菽。
呜呼，饥馑何待卜。
注释：
- 皇天积雨何惨酷，贫贱知交益困蹙： 皇天（上天）下着连绵不断的大雨，这是何等的悲惨和痛苦啊！我与贫贱的朋友相见时更加窘迫。
- 京师十日滞霪霖： 在京城已经连续十天下雨了。
- 星漏满床湿囊簏： 床上的时钟滴答作响，水滴满了我的包裹（囊）。
- 秦园旅客心孔哀，拥衾兀坐愁瑟缩： 我像一位旅人一样坐在秦园，心中充满了悲哀，蜷缩在被子里，忧愁地瑟缩着。
- 门外潦水深七尺，讵止污泥阻华毂： 门外积水很深，有七尺深，但这泥泞却阻碍了车轮前行。
- 城南北音梗绝，停云怅望几信宿： 城市的南北方向交通断绝，我徘徊于城中，仰望天空，心情十分沮丧，彷佛过了几宿的时间。
- 为念萧馆索居人，饥渴无乃绝饘粥： 我想念那个孤身一人居住的友人，如果他饥饿口渴，恐怕会连稀饭都喝不上吧。
- 欲持樽酒相慰藉，咫尺千里空踯躅： 想要举起酒杯来安慰他，但即使近在咫尺，也仿佛隔着千山万水一般，只能徒然徘徊。
- 东望黑云多水气，故园应已伤禾菽： 向东望去，只见乌云密布，一片水气弥漫，那片故园应该已经遭受了旱灾，庄稼受损。
- 呜呼，饥馑何待卜： 唉，饥荒还远未到来，就让人感到如此担忧。
译文：
皇天降下了连绵不断的大雨，让我感受到了何其的悲苦与无奈！在这京城中已经连续十天的阴雨绵绵，使得我与那些贫困而地位低下的朋友相见时更是感到无比的尴尬与窘迫。
躺在床上望着窗外的时钟滴答作响，滴滴的水珠从屋顶滴落到了我的包里。就像我在秦园那样，孤独地坐着，抱着被子蜷缩着身体，内心充满了无尽的哀愁和悲伤。
站在门外，只见外面积水很深，达到了七尺之深，这泥泞的道路竟然也阻碍了我的去路。城市南北两个方向的道路都已经不通，我只能在城中徘徊，心情沉重得如同被困住了一般。
思念着那个独居的朋友，心中充满了牵挂。如果他也像我这样挨饿受冻，恐怕连稀薄的粥水都无法享用。
我举起酒杯想要为他解忧，可是距离他却遥远得仿佛隔了千山万水，我只能在街头徘徊，无法前进。向东望去，只见乌云密布，水汽蒸腾，我想起了那片故园，那里一定也已经遭受了旱灾之苦。庄稼受损，田地龟裂。
唉，这场饥荒还没有真正到来，就已经让我感到如此担忧和不安。
赏析：
这首诗以“苦雨叹柬张四”开头，直接点明了主题——苦雨对人们的困扰和影响。随后诗人详细描述了自己在京城中的困境以及与朋友间的深厚情感。
诗中“皇天积雨”一句，运用夸张手法，突出了雨势之大、时间长，表达了作者对天气变化无常的无奈与抱怨。接着通过描绘“京师十日滞霪霖”，进一步强调了京城内连续长时间的暴雨给人们的生活带来的困扰。
诗人还通过“星漏满床湿囊簏”等细节描写，展示了自己在家中的生活状态，反映了社会底层民众在恶劣天气条件下的艰辛生活。这些细节不仅增强了诗歌的真实感，也让读者能够更加深刻地感受到诗人所要传达的情感。
诗人还通过对比自己与朋友在物质上的匮乏和精神上的孤独，展现了社会贫富差距和人际关系的冷漠。这种对比不仅凸显了诗人对社会现实的不满和批判，也引发了读者对于人生价值和社会公正的思考。
诗人通过“东望黑云多水气”一句，抒发了自己对家乡的思念之情，同时也暗示了家乡可能已经受到灾害的影响。这种表达方式既增加了诗句的意境深度，也体现了诗人对于国家和民族命运的关注和忧虑。
这首诗通过对苦雨的描述以及对个人遭遇的叙述，生动地展现了诗人的社会责任感和人文关怀精神，是一首充满现实主义色彩的优秀作品。