风涛未靖又兵戈，半百年从患难过。
朋旧易飘霜后叶，老怀难起井中波。
点金乏术成仙少，剪纸为花喝彩多。
草草劳人干甚事，旷庐我只当行窝。
让我们来逐句解读这首诗的内容：
- 风涛未靖又兵戈，半百年从患难过。
- “风涛未靖”表示战争和风浪仍未平息。
- “又兵戈”表明战争再次发生。
- “半百年从患难过”说明在过去的半个世纪里，人们一直在经历战乱之苦。
- 朋旧易飘霜后叶，老怀难起井中波。
- “朋旧”指的是旧日的朋友或旧友。
- “易飘霜后叶”比喻朋友如同霜后的叶子，容易凋零。
- “老怀难起井中波”意味着随着时间的流逝，人的心境也难以回到过去那种平静的状态。
- 点金乏术成仙少，剪纸为花喝彩多。
- “点金乏术”指无法通过技艺或方法来改变事物的本来面貌或者本质。
- “成仙少”表示追求长生不老的希望很少能实现。
- “剪纸为花喝彩多”则是指通过艺术手段（如剪纸）来表达对美好生活的赞美和追求。
- 草草劳人干甚事，旷庐我只当行窝。
- “草草劳人干甚事”表示忙碌的人们忙于各种事务，无暇他顾。
- “旷庐我只当行窝”意味着在旷野中的小屋，就像自己暂时的栖息之地，可以暂时放下繁忙的工作，寻找内心的宁静和安宁。
接下来是译文：
- 战火纷飞未平息，岁月蹉跎过半生。
- 昔日挚友今已逝，心中波澜难平复。
- 技艺无成求仙路渺茫，巧手裁剪赞春华。
- 匆匆忙忙何所求，静处旷庐寻我窝。
关键词注释：
风涛未靖 - 战争纷争未曾平息
兵戈 - 战争武器或战斗
患难过 - 历经战乱与困难
朋旧 - 朋友或故交
霜后叶 - 比喻逝去的美好时光
老怀难起 - 年岁已高，心志难以恢复往日宁静
点金术 - 指炼金术或寻求长生不老的方法
成仙少 - 成功修炼成仙的机会稀少
剪纸 - 一种中国传统艺术形式，剪贴而成
花喝彩 - 用剪纸制作出美丽的花朵图案，并对其加以赞美
草草劳人 - 形容人们忙碌奔波、无暇顾及其他事物
旷庐 - 空旷的房屋或居所
只当行窝 - 只是暂时的居住之所，类似于避世隐居之地
赏析：
这首诗表达了诗人在动荡不安的时代背景下，对于人生无常和岁月流转的感慨。通过对“风涛未靖”、“兵戈”等词的使用，展现了战乱给人们生活带来的影响。诗中的“朋旧易飘霜后叶”，则描绘了朋友或故交在岁月面前逐渐消逝的情景，反映了人们对美好时光的珍惜及对无常命运的无奈。
“老怀难起”“成仙少”两句表达了诗人对长生不老之梦的失望与现实。而“草草劳人干甚事”，“旷庐我只当行窝”则反映了诗人在纷繁世界中寻求片刻安宁的愿望。整首诗透露出对和平年代生活的向往以及对动荡岁月的深刻反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。