太子斯文拓手编，六朝支派便釐然。
先从紫府评经卷，来就青山敞法筵。
竹简千秋名士墨，琼楼百尺夕阳烟。
拟同僧证循环理，却喜东升月又圆。

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。

诗句：

  1. 太子斯文拓手编，六朝支派便厘然。
  2. 先从紫府评经卷，来就青山敞法筵。
  3. 竹简千秋名士墨，琼楼百尺夕阳烟。
  4. 拟同僧证循环理，却喜东升月又圆。

译文：

  1. 太子殿下用笔墨编织了这部经典之作，六朝的后裔子孙也得以传承。
  2. 先在紫禁城内品读这些经书，然后来到青山之下开启法筵。
  3. 竹简上记录着千古名士的墨迹，高楼顶上飘荡着夕阳下的烟雾。
  4. 想要与僧人一起探讨佛法的循环之理，但却喜欢看到东方升起的月亮又圆满如初。

注释：

  1. 太子斯文：指太子殿下用笔墨编织了这部经典之作。
  2. 六朝支派：指的是历史上的六朝时期，其后裔子孙得以延续。
  3. 紫府：古代传说中神仙居住的地方，这里指代皇帝所居之地。
  4. 青山敞法筵：形容在山青水秀的环境中开启法筵，进行佛教活动。
  5. 竹简：古代书写用的竹片，这里泛指古籍。
  6. 名士墨：指历史上著名文人的作品。
  7. 琼楼：华丽的楼阁，这里形容高耸入云的建筑物。
  8. 夕阳烟：形容夕阳下的景象，烟雾缭绕。
  9. 僧证循环理：佛教中的因果报应观念，认为一切事物都是因缘和合的结果，有生必有死，有灭必有复始。
  10. 月又圆：指月亮再次圆满，这里用来比喻事物的恢复或圆满。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。