青山不可尽，古郡环资川。
暑气息连雨，山容澹轻烟。
良辰策芳屐，旧好相追旋。
长吟西门曲，回首城南天。
天容秋始澄，覆釜幢碧圆。
舒襟惬所赏，纵论忘蹄筌。
徙倚曰藏松，友云归可遄。
置君桑落酒，理我桐上弦。
鸣弦有希音，酒酣无俗譞。
适志御清风，泠然谢拘挛。
这首诗是唐代诗人王勃创作的。它描绘了邵阳城的秋天景色，表现了诗人对自然和生活的热爱，以及他对人生哲理的思考。下面是诗句的翻译和注释：
青山不可尽，古郡环资川。
译文：青山连绵无尽，古郡环绕资川。
注释：青山表示高大的山，不可尽表示无边无际，古郡表示历史悠久的城池，资川可能是指一条河流或湖泊。
赏析：开篇两句描绘了邵阳城西的壮丽景色，通过“青山”、“古郡”和“资川”三个关键词，展现了一幅宁静而美丽的山水画面。
暑气息连雨，山容澹轻烟。
译文：炎热的气息伴随着连日的雨水，山的颜色显得淡雅如轻烟。
注释：暑气息表示炎热的天气，连雨表示连续不断的降雨，山容表示山的形态或颜色，澹轻烟可能是指山上的雾气或者云雾缭绕的景象。
赏析：这两句诗通过描绘夏日的湿热和连绵的雨水，以及山色的变化，营造出一种清新、宜人的自然氛围。
良辰策芳屐，旧好相追旋。
译文：在美好的时光里，我穿上精美的鞋子，和老朋友一起欢聚一堂。
注释：良辰表示美好的时光，策芳屐表示穿上漂亮的鞋子，旧好表示老朋友，追旋表示欢聚。
赏析：诗人通过描述自己穿上漂亮的鞋子，与老朋友一起欢聚的场景，表达了对友情和时光的珍视。
长吟西门曲，回首城南天。
译文：我长吟着西门的曲子，回首望去，只见那晴朗的天空。
注释：西门曲可能是指一首特定的曲子或歌曲，长吟表示反复吟唱，回首表示回顾，城南天可能是指南边的天际。
赏析：这两句诗通过描绘诗人吟唱曲子的场景，以及回首望向天空的动作，展现了他对美好生活的感慨和怀念。
天容秋始澄，覆釜幢碧圆。
译文：秋天的天空变得格外明亮清澈，覆盖在锅上的青翠山峰显得更加圆满。
注释：天容表示天空的样子，秋始表示秋天刚开始，澄表示清澈，覆釜幢指覆盖在锅上的山峰，碧圆可能是指山峰的颜色或形状。
赏析：这两句诗通过描绘秋天天空的变化和山峰的景象，表现了秋天的美丽和宁静。
舒襟惬所赏，纵论忘蹄筌。
译文：舒展胸怀，尽情欣赏周围的美景；畅谈议论，忘却了世俗的束缚。
注释：襟代表胸膛或胸怀，舒襟表示舒展胸怀，所赏表示欣赏的对象或景象，纵论表示畅谈议论，忘蹄筌表示忘却世俗的束缚。
赏析：这两句诗表达了诗人对自然美景的热爱和对世俗束缚的超脱，展现了他内心的自由和豁达。
徙倚曰藏松，友云归可遄。
译文：我悠闲地散步时看到了藏在深松中的友人，他即将离去，让我感到遗憾。
注释：徙倚表示悠闲地散步，曰藏松指看到藏在深松中的友人，友云归可遄表示你即将离去，让我感到遗憾。
赏析：这两句诗描绘了诗人与友人相聚的情景，以及朋友即将离去时的依依不舍。
置君桑落酒，理我桐上弦。
译文：我为你准备了桑落酒，为我整理了桐木制的琴弦。
注释：置君桑落酒表示为你准备了桑落酒，理我桐上弦表示为我整理了桐木制的琴弦。
赏析：这两句诗表达了诗人对友人的关心和祝福，希望他能享受美酒和音乐的乐趣。
鸣弦有希音，酒酣无俗譞。
译文：弹起琴弦的声音悠扬动听，酒喝到畅快淋漓时，世俗的纷扰已经远去。
注释：鸣弦表示弹奏琴弦的声音，希音表示悠扬动听的声音，酒酣表示畅饮到畅快淋漓的境界，无俗譞表示远离世俗的纷扰。
赏析：这两句诗描绘了诗人饮酒作乐的场景，以及他对世俗纷扰的超脱态度。
适志御清风，泠然谢拘挛。
译文：随心所欲地享受清风带来的舒适感，轻松自如地摆脱了束缚。
注释：适志表示随心所欲地享受乐趣，御清风表示享受清风，泠然谢拘挛表示轻松自如地摆脱束缚。
赏析：这几句诗通过描绘诗人在清风中自由自在地生活的状态，展现了他对自由和解脱的追求。