我家有恒产,八口饱未能。
我家有恒业,利薄贾益腾。
我爱读我书,使我心有恒。
澹泊足养性,营求徒取憎。
矧此利所在,反覆不足冯。
我心祇危惧,省身惕履冰。
诗句释义
1. “我家有恒产,八口饱未能。”
- 注释:我家有固定的产业,但收入只能勉强维持八口之家的生活。
- 关键词:恒产(固定财产)、八口、饱未能(满足不了)。
- 赏析:此句反映了作者对家庭经济状况的无奈与忧虑,表达了生活的艰辛和对温饱的渴望。
2. “我家有恒业,利薄贾益腾。”
- 注释:我家有稳定的事业,虽然利润不多,但能让我获得成就感。
- 关键词:恒业(稳定的事业)、利薄(利润少)、贾益腾(获得成就感)。
- 赏析:这句话展示了作者对于稳定工作的重视,即使收入不高,也能感受到工作的价值和意义。
3. “我爱读我书,使我心有恒。”
- 注释:我喜欢阅读书籍,这让我的心得以安宁和坚定。
- 关键词:我爱读我书、心有恒(心灵的安定)。
- 赏析:读书是作者的精神寄托,它带给他内心的平静和坚持,体现了知识对于个人精神世界的重要性。
4. “澹泊足养性,营求徒取憎。”
- 注释:淡泊名利可以养性,过分追求只会招致厌恶。
- 关键词:澹泊(淡泊名利)、养性、营求、憎(厌恶)。
- 赏析:这句话反映了作者对生活态度的选择,即追求内心的平和而非外界的物质财富。
5. “矧此利所在,反覆不足冯。”
- 注释:何况这些利益所在之处,频繁变动是不可靠的。
- 关键词:矧(何况)、利所在(利益所在)、反覆(频繁变动)、不足冯(不可靠)。
- 赏析:这句话进一步强调了作者对稳定生活的执着,认为在变化多端的环境中,保持原则和稳定性更为重要。
6. “我心祇危惧,省身惕履冰。”
- 注释:我内心充满了忧虑和恐惧,时刻提醒自己警惕如履薄冰。
- 关键词:祇(只)、危惧(忧虑)、省身(自我提醒)、惕履冰(如履薄冰般小心谨慎)。
- 赏析:最后一句反映了作者对现实的警觉和对未来的担忧,同时也展现了他内心的不安和对稳定生活的渴求。
译文
我家拥有稳定的产业,但收入仅够勉强维持八口之家的生活。我有稳定的事业,尽管利润不多,但我从中获得了成就感。我热爱阅读,这让我的心灵得到了安宁。淡泊名利可以使我养性,而过分的追求只会招致厌恶。何况这些利益所在之处,频繁变动是不可靠的。我内心充满了忧虑和恐惧,时刻提醒自己警惕如履薄冰。
赏析
这首诗通过生动的语言和深刻的情感表达了作者对生活困境的认识和对稳定生活的向往。从“我家有恒产”到“我心祇危惧”,诗人通过对比和对照的方式,展现了生活中的艰难和内心的焦虑。特别是最后的“我心祇危惧,省身惕履冰”,更是直接表达了诗人对现实的恐惧和对安稳生活的渴望。整体上,这首诗以其真挚的情感和深刻的思想内容,展示了诗人对生活的深刻理解和感悟。