老泉潦倒布衣终，方叔台卿感遇同。
却怪季奴署函面，一枝铁槊便称公。
【注释】
布衣终：指张柬之（老泉）曾为官，但因反对武周政权而遭贬，晚年归隐。台卿：指张说（方叔）曾任宰相，封燕国公。季奴：张说的小名。铁槊：指张说所骑的马，相传为铁制，故称。称公：指《唐六典》一书，张说任尚书都官员外郎，负责修撰，因此称他为“公”。
【赏析】
这首诗是一首咏史诗。首句写张柬之曾为官，但因反对武周政权而被贬，后来归隐；次句写张说也曾担任过相位，被封为燕国公；第三句写张说的小名为“季奴”；末句写张说有一部著作《唐六典》，是他担任尚书都官员外郎时编修的。全诗以议论为主，夹叙带议，对张柬之和张说二人作了评价。
首句点明诗人要写的是张柬之和张说这两位历史人物。张柬之曾为官，但因反对武周政权而被贬，后来在岭南一带度过了晚年。《旧唐书·列传第一百四十七·张柬之传》说他“晚岁退居九成宫”，即今河北易县境内的西山脚下，隐居读书。“潦倒”二字，写出了其晚年生活境况。张说也曾有过辉煌的政治生涯，他曾在武则天时期担任过宰相，被封为燕国公。然而好景不长，不久就罢相了。所以，“布衣终”三字既表明了他早年的经历，也说明他政治上不得志。不过，张说晚年仍然保持着清高的品格，没有像某些人一样追逐荣华富贵，而是选择了一个清静的环境，过着隐居的生活。“方叔台卿感遇同”一句中，“方叔”指的是汉宣帝时期的方叔大夫，“台卿”则是汉代御史大夫的别称。“方叔”“台卿”，都是高官显爵。“方叔”和“台卿”这两个词语在这里是用来形容张说曾经身居要职的。
第二句用一转笔，由张柬之、张说的历史事实，引出了他们的小名。“却怪”二字，是对上句“方叔台卿感遇同”的否定和转折。诗人认为，他们两位虽然曾经有过显赫的身份，但是，他们的名字并没有被后人所记住。这就引出了下两句中的重点——张说的小名。张说的一个小名叫“季奴”。张说有一个习惯，他在书写文件的时候常常把自己的姓名放在最前面，然后是官职和名字。他的这个习惯被人们称为“署函面”，也就是在公文上署名的意思。“一枝铁槊便称公”一句是诗人的评论。诗人认为，张说之所以能够获得“燕国公”的封号，主要是因为他骑的那匹铁制的骏马。这匹马是一匹千里马，据说它能够在风雪交加的夜晚奔驰千里。所以，张说骑在马上，就好像是一个真正的将军。因此，人们称张说为“公”，也就是将军的意思。这里的“公”和“季奴”是两个意思，前者是指一个人，后者是指他的小名。诗人用“一枝铁槊便称公”这样的语言，巧妙地表达了他对张说的评价。
整首诗以议论为主，夹叙带议，对张柬之和张说二人作了评价。作者通过对两人生平事迹的分析，指出了他们的共同之处和不同之处，同时对他们的行为作出了评价。这种议论式的写作手法，使得这首诗具有很强的思想性和艺术性。