榑桑持节旧词臣,事去空怀曲突薪。
五夜楹书供涕泪,九边烽火迫星辰。
得时尽作金门客,保岭谁安火种民。
欲向乡关数人物,英雄毕竟属何真。
诗句
榑桑持节旧词臣:意思是何士果曾是一个有才华的词臣。
事去空怀曲突薪:意指随着时间的过去,他曾经的工作已经结束了。
五夜楹书供涕泪,九边烽火迫星辰:这两句描绘了边疆的紧张局势,以及他可能面临的危险。
得时尽作金门客,保岭谁安火种民:表示在适当的时候,他可能会成为朝廷中的重要人物,而在偏远的地方,他可能会面临生存的挑战。
欲向乡关数人物,英雄毕竟属何真:想要回到家乡后,与故乡的人们一起分享他的见闻和感受,而真正的英雄最终会属于哪一个呢?
译文
送别何士果同年
昔日持节为词臣,功业已逝徒伤悲。
边陲战事连星光,危楼灯火映泪滴。
时机成熟成金殿之臣,边关险阻难安身。
欲归故土话英雄,真英雄定是谁人?
注释
- 榑桑持节旧词臣:榑桑指的是古代的一种乐器,持节则意味着被授予官职。旧词臣指过去的词臣,即诗人的前辈或同行。
- 事去空怀曲突薪:事情过去后,诗人怀念那些已经结束的工作和往事。
- 五夜楹书供涕泪,九边烽火迫星辰:五夜指的是夜晚,楹书指的是书写在墙壁上的诗文。涕泪是泪水,九边指的是中国的边防线,包括北方和南方边境地区。
- 得时尽作金门客:得时指的是适当的时机,金门客则是指朝廷中的重要官员。
- 保岭谁安火种民:岭指的是山区,火种民指的是生活在山林中的人们。
- 欲向乡关数人物,英雄毕竟属何真:乡关指的是家乡和亲人之间的地方。数人物指的是与故乡的人们交流。英雄到底属于哪一个人,这是一个值得思考的问题。
赏析
这首诗通过描绘何士果的经历和感受来表达对国家和人民的深切关怀。首句回顾了他的过去,表达了对过去的留恋之情;第二句描述了他目前的处境,暗示了他所面临的困境和挑战;第三、四句进一步描绘了他的工作和生活状况,突出了他的英勇和牺牲精神;第五、六句展望了他的未来,表达了他对未来的期待和希望;最后一句则是对整个诗歌主题的总结,强调了英雄的真正归属应该是国家的发展和人民的福祉。整体而言,这首诗以简洁的语言和深刻的内涵表达了作者对国家和社会的关心和责任感。